検索ワード: würgereflex (ドイツ語 - 英語)

es ist eine verminderte würgereflex und es kann rotzig ausfluss sein von der nase.
there is a diminished gag reflex and there may be snotty discharge from the nose.

obwohl der würgereflex bei tief komatösen patienten möglicherweise nicht mehr vorhanden ist, können selbst bewusstlose patienten aggressiv auf eine intubation reagieren; daher sollte eine schnelle einleitung (ohne anwendung eines sedativums) erfolgen.
although gag reflex may be absent in deeply comatose patients, even unconscious patients may become combative to intubation, and rapid sequence induction (without the use of sedative) should be considered.