人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wieder zu hause
back home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
wieder zu hause...
share on ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wieder zu hause !!!!
home again !!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
und wieder zu hause
finally back home!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
endlich wieder zu hause.
home again, at last.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich bin wieder zu hause!
welcome home!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ist inzwischen wieder zu hause.
he’s now back at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
iran: oppositionsführer wieder zu hause
iran: opposition leader taken home from hospital · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
(wieder zu hause, s. 28).
(home again, p. 28).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
...und schon fast wieder zu hause
...nearly at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
subject: re: wieder zu hause!
subject: re: jetzt ist aber schluss mit diesem theater!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
heute schläft er wieder zu hause.
he is sleeping now at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wieder zu hause, zurück in djúpavík.
back home, back in djúpavík.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wie ist es, wieder zu hause zu sein?
how does it feel to be back home?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
die weidesaison ist beendet, wieder zu hause
the season in the fields is over, now at home again
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wann bist du mal wieder in augsburg oder ingolstadt
are you in muni
最終更新： 2023-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann bist du da
wann bist du da
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
f.: wann bist du wieder zur messe gegangen?
q. when did you start going to mass?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wann bist du verfügbar
when will you be available
最終更新： 2022-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gegen 21 uhr kamen wir dann wieder zu hause an.
at 21.00 hrs. we were at home again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：