検索ワード: wao (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

wao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

arbeidsongeschiktheidsverzekering , wao (invaliditÄtsversicherung)

英語

invalidity insurance (arbeidsongeschiktheidsverzekering, w. a. o.)

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die datenbasis wao und einzelne informationsprodukte

英語

the database wao and individual information products

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

nach maßgabe des wao zurückgelegte versicherungszeiten;

英語

periods of insurance completed under the wao;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

wao liegt im südwesten der provinz, ca.

英語

==history==wao is a native place of amai mamco.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die arbeitnehmer sind dagegen durch das wao abgesichert.

英語

farmworkers, in contrast, are covered by the wao.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die leistung des wao gliedert sich in zwei phasen:

英語

the wao benefit is provided in two stages:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

das zw und das wao sind teile des staatlichen versicherungssystems für arbeitnehmer.

英語

the zw and the wao are part of the national insurance scheme for employees.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

lücken im bisherigen informationsangebot der wao –> world affairs online geschlossen werden.

英語

to close gaps in wao – world affairs online’s coverage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die gemeinde wao in der provinz lanao del sur und banisilan in der proninz cotabato liegen im südwesten.

英語

the municipality of pangantucan is bounded on the southwest side by the province of lanao del sur and by the province of north cotabato on the southern part.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die beschreibung der in wao – world affairs online nachgewiesenen fachliteratur erfolgt in mehreren schritten:

英語

indexing in wao – world affairs online is done at several levels:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

dadurch sollen die bisherigen vorteile der nationalen arbeitsteilung bei der produktion der wao – world affairs online auf die internationale ebene ausgeweitet und verstärkt werden

英語

to duplicate the advantages of cooperation on a national level at an international level

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

wao ist jetzt auch bestandteil der kataloge der deutschen bibliotheksverbünde. alle aufsätze, e-paper und monographien aus wao finden sie auch

英語

wao is now part of the catalogues of the german library networks. you can now find all journal articles, chapters of books, online papers and monographs from wao

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die intellektuelle auswahl und inhaltliche erschließung der literatur, die in wao – world affairs online nachgewiesen wird, sind wesentliche qualitätsmerkmale der datenbasis.

英語

the high quality of the database is guaranteed by the rigorous selection of literature and its detailed indexation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

bei der berechnung der leistungen, die entsprechend dem vorgenannten gesetz vom 18. februar 1966 (wao) oder entsprechend dem vorgenannten gesetz vom 11. dezember 1975 (aaw) festgestellt werden, berücksichtigen die niederländischen träger:

英語

in the calculation of the benefits awarded in accordance with the abovementioned law of 18 february 1966 (wao) or in accordance with the abovementioned law of 11 december 1975 (aaw), the dutch institutions shall take account of:

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,601,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK