検索ワード: warum behandelst du mich so schlecht? (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

warum behandelst du mich so schlecht?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

warum fasst du mich so an?

英語

tell me so, tell me so?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daß du mich so schlecht behandele.

英語

that you've treated me so badly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

warum fragst du mich?

英語

why are you asking me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

warum liebst du mich

英語

why is it me you love?!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

warum fragst du mich das?

英語

why are you asking me this?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

warum hast du mich angeschrieben

英語

du kannst jeden mann haben

最終更新: 2023-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

warum hast du mich denn betrogen?

英語

25 "what have you done to me?" jacob asked laban. "didn't i work for you in return for rachel? why did you cheat me?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

warum hast du mich verlassen?"

英語

why have you forsaken me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

warum hast du mich verlassen?".

英語

why did you abandon me?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"warum hast du mich verlassen?"

英語

"warum hast du mich verlassen?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

warum läßt du mich das durchmachen?"

英語

why are you allowing me to go through all of this?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

warum ich mich so einsam fühle

英語

why i feel so alone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich verstehe nicht, warum du mich so zu behandeln.

英語

ich verstehe nicht, warum du mich so zu behandeln.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

[warum magst du mich (nicht)?

英語

[warum magst du mich (nicht)?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dass du mich so verlässt!

英語

it's so outrageous you make me feel so high

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hörst du mich, so bin ich,

英語

but i do all the time,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mose konnte diese schlimme entwicklung gar nicht glauben: "gott, warum behandelst du dein volk so?

英語

moses couldnt believe this terrible turn of events. he cried out, "god why are you treating your people this way?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

findest du mich, so bist du frei.

英語

find me and you're free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

darin du mich so eilen siehst.

英語

in which you see me hurrying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

verlierst du mich, so bist du verloren,

英語

lose me and you're lost,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,321,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK