プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
was ist gemeint?
what does that mean?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
oder was ist gemeint?
he is sincere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ernährung - was ist gemeint - ?
what do you mean by nutrition?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
was ist gemeint meint man mit …?
what do you mean by.....?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ist gemeint ein silbertoman.
he means a silver thoman.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
welcher film ist gemeint?
which one?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ernährung - was ist gemeint - ? (eufic)
(eufic)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ja, und es ist gemeint nein.
yes, and the meaning is no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- dieser stern ist gemeint.
- i mean this star.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
genau das gegenteil ist gemeint.
quite the contrary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber welches europa ist gemeint?
but what do we mean by europe ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber genau das ist gemeint, oder?
aber genau das ist gemeint, oder?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
genau das ist gemeint, denk ich mal.
did it again, just to see what would happen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
look at the creation. welche ist gemeint?
look at the creation. which one? that is the question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
damit ist gemeint, dass zwei stromschnellen folgen.
damit ist gemeint, dass zwei stromschnellen folgen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ist gemeint mit dem verfügen über einen goldstandard.
that is what’s meant by having a gold standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
*das* ist gemeint. _unterstreichen_ können sie auch.
use different symbols, such as *asterisks* and underline to emphasize specific parts of your message.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die zweite frage ist: was ist gemeint mit „über den gemeinschaftlichen besitzstand hinausgehen“?
the second question is: what is meant by the phrase, it ‘may go beyond the ’?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
die viel geheimnisvollere epidermis, grenze zwischen leib und welt ist gemeint.
the much more mysterious epidermis, the boundary between body and world, is the aim.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ist gemeint, wenn »... der erleuchtete erklärt, daß der spaten in
if the challenger prevails, its position in the group is elevated.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: