検索ワード: webseitenbesucher (ドイツ語 - 英語)

wir speichern jedoch keine e-mailadressen der webseitenbesucher.
we do not log any e-mail address of web site visitors.

die webseitenbesucher, die sich diesen platz angesehen haben, haben sich auch angesehen
people who consulted the campsite also looked at

alle webseitenbesucher sollten im bezug auf ihren einzelfall fachlichen juristischen rat in anspruch nehmen.
all website users should take specialist legal advice on the specific facts of their individual cases.

die webseitenbesucher, die sich diesen platz angesehen haben, haben sich auch angesehen lascaux vacances
people who consulted the campsite also looked at

die wissensdatenbank in ihre webseite integrierensie können die wissensdatenbank auf verschiedene weisen für ihre webseitenbesucher und kunden zugänglich machen.
integrating the knowledge base into your websitethere are different ways to integrate the knowledge base and make it accessible for your customers/ website visitors.

der vorteil besteht darin, dass unsere webseitenbesucher jene angebote sehen können, die den interessen des besuchers entsprechen.
der vorteil besteht darin, dass unsere webseitenbesucher jene angebote sehen können, die den interessen des besuchers entsprechen.

die auf dieser seite angebotene information soll die beziehung zwischen dem patienten/webseitenbesucher und seinem arzt unterstützen und keinesfalls ersetzen.
the information provided on this site is designed to support, not replace, the relationship that exists between a patient/site visitor and his/her existing physician.

die server-lizenz erlaubt die installation von fonts auf servern, die für remote-user oder webseitenbesucher zugänglich sind.
a serverlicence allows the installation of a font on a server that is accessed by remote users or websitevisitors.

auch mobile webseitenbesucher kommen jetzt voll auf ihre kosten und können mit tablet und smartphones auf der knauer webseite navigieren, sich informieren und mit uns kontakt aufnehmen.
users with mobile devices now enjoy surfing our website and can easily navigate, find information and contact us on their tablet or smartphone.

ausschließlich der webseitenbesucher ist verantwortlich für den aufruf oder die benutzung der links zu diesen webseiten oder quellen, sowie den dort enhaltenen oder verfügbar gemachten inhalten, produkten oder dienstleistungen.
you acknowledge sole responsibility for and assume all risk arising from your use of any such content, products, or services on or available from such websites or resources.

die auf dieser seite angebotene information soll die beziehung zwischen dem patienten/webseitenbesucher und seinem arzt unterstützen und keinesfalls ersetzen. > hören sie zu diesem
the information provided on this site is designed to support, not replace, the relationship that exists between a patient/site visitor and his/her existing physician.

auf dieser webseite werden durch die technologie von criteo (www.criteo.com) informationen über das surfverhalten der webseitenbesucher zu marketingzwecken in anonymisierter form gesammelt.
on this website information on the surfing behaviour of visitors to websites is collected in anonymised form for marketing purposes by technology provided by criteo (www.criteo.com).

pearlharborinhawaii.com übernimmt keine verantwortung über die richtigkeit der inhalte der gelinkten webseiten oder für weiterfolgende links auf diesen externen webseiten. webseitenbesucher auf pearlharborinhawaii.com sollten bei fragen deshalb die verwalter dieser externen webseiten bezüglich deren inhalte kontaktieren.
pearlharborinhawaii.com bears no responsibility for the accuracy or content of the external website or for that of subsequent links. website users of pearlharborinhawaii.com should contact the external sites for answers to questions regarding their content.

die umstellung erfolgt gestaffelt in den nächsten monaten. kunden, mit höheren ansprüchen an die analyse ihrer webseitenbesucher, erhalten mit der pro- oder commerce-version die nötigen werkzeuge.
the transition will progress in phases over the next few months. the pro and commerce versions give customers the tools they need for more extensive analyses of their website traffic.

-wir empfehlen folgende erklärung beizufügen: “die auf [name der website ] angebotene information dient zur unterstützung und nicht als ersatz der beziehung zwischen dem patient/webseitenbesucher und seinem arzt.” -haben sie das zielpublikum beschrieben?
e.g. of such a statement is 'the information provided on [web 2.0 platform’s name] is designed to complement, not replace, the relationship between a patient and his/her own physician.' the minimum age for the use or participation in these platforms must be clearly stated and strictly adhered to.