検索ワード: welche berufe sind das (ドイツ語 - 英語)

welche berufe sind von der automatisierung bedroht?
welche berufe sind von der automatisierung bedroht?

welche berufe gibt es bei siga?
how does siga protect my health?

aber welche berufe wird es geben?
so what are jobs going to be like?

welche berufe werden hauptsächlich vorgestellt?
which professions are mainly presented?

berufe sind immer situativ.
jobs are always situational.

was möchten sie werden? warum? welche berufe sind heutzutage beliebt?
why do so many people travel nowadays?

nebenstehende berufe sind in unserem angebot:
here are the trades on offer:

alle berufe sind verschwörungen gegen die laien.
all professions are conspiracies against the amateurs.

2.11 freie berufe sind daher vertrauensberufe.
2.11 liberal professions are therefore based on trust.

solche berufe sind jedoch ganz genau festgelegt.
such jobs, however, are very precisely defined.

für welche berufe besteht fachkräftemangel in der region brüssel bzw. welche berufe sind besonders nachgefragt?
which professions in the brussels region suffer from a shortage of workers?

für bestimmte reglementierte berufe sind qualifikationen möglicherweise eine zugangsvoraussetzung.
they may be a pre-requisite for accessing certain regulated professions.

reglementierte berufe: welche berufe sind reglementiert, und was sind die unterschiede zwischen den eu-ländern?
regulated professions: what they are, and the differences between eu countries.

technische berufe sind längst nicht nur für männer von interesse.
technische berufe sind längst nicht nur für männer von interesse.

diese berufe sind aber selbst untrennbar mit lernen und innovation verknüpft.
these jobs are intrinsically tied to learning and innovation.

diese berufe sind häufig in föderalen oder regionalen gesetzen geregelt worden.
these professions have often even been regulated in federal or regional laws.

einige berufe sind lediglich um neue qualifikationen erweitert worden, andere sind neu.
some occupations are upskilled versions of old ones; others are not.

die gleichen berufe sind häufig in den einzelnen mitgliedstaaten organisatorisch sehr unterschiedlich angelegt.
the same professions are often organized in very different ways in different member states.

berufe sind nicht mehr mit fähigkeiten verbunden, die sich positiv auf den kampf auswirken.
professions no longer have combat benefit perks tied to them.

reglementierte berufe sind gesetzlich geregelt und vom besitz eines diploms, zeugnisses oder befähigungsnachweises abhängig.
regulated professions are governed by law and conditional upon submission of diploma, certificates or proof of competence.