プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
damit besitzt die wiedervereinte mdc die absolute mehrheit der parlamentssitze.
the mdc (tsvangirai) won an absolute majority in harare and manicaland.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
im september 1998 veröffentlichte die wiedervereinte band das album "psycho circus".
in september 1998, the reunited group issued "psycho circus".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
als headliner konnte jane’s addiction gewonnen werden, die sich für das festival wiedervereinte.
promoters turned to perry farrell, who brought the reunited jane's addiction to the project.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
9.00-9.45 uhr stéphane courtois (paris), das wiedervereinte europa und die erinnerung an den kommunismus
9.00-9.45 stéphane courtois (paris), reunified europe and the memory of communism
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
besonders die headliner metallica, foo fighters und die wiedervereinte band rage against the machine lockten viele musik-fans nach landgraaf.
these headlining bands are the internationally renowned foo fighters, metallica, and the recently reunited rage against the machine.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
=== "destiny fulfilled" ===im november 2004 veröffentlichte das wiedervereinte trio ihr viertes album "destiny fulfilled".
to promote the album, destiny's child embarked on their worldwide concert tour, destiny fulfilled... and lovin' it tour.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wollen sie angesichts ihrer geschichte tatsächlich ein wiedervereintes somalia?
in the light of their past, do they really want somalia to be reunited?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：