人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wir haben eine weitere halle geschafft.
so we’re done with yet another hall.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jede weitere person
each additional person
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
jede weitere person:
charges for additional guests per day:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jede weitere person zzgl.
every further person
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ist noch platz für eine weitere person?
is there any space for one more person?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
jede weitere person 10,-
each further person 10,-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
ist da noch platz für eine weitere person?
is there any space for one more person?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
6,-- € / nacht für eine weitere person.
6,-- € / day for a further person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eine weitere person wird sich uns später dazugesellen.
one more person will be joining us later.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
jede weitere person/ € 135.-
each additional person /week € 135.-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das wohnzimmer hat ein schlafsofa für eine weitere person.
it consists of two bedrooms, kitchen with living room with sofa bed for one extra person, toalet with bathroom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die couch kann für eine weitere person aufgebettet werden.
the couch can be bedded for a further person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unterbringungsmöglichkeit für eine weitere person: 90 € pro aufenthalt.
accommodation for a further person: 90 € per stay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
31.05.2005 wir haben eine weitere gesangslinie für refrain probiert und aufgenommen.
05/31/2005 we have tried and recorded more vocal melodies for the chorus. still not fully convincing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gut fanden wir auch, dass nachträglich eine weitere person ohne aufpreis mitgenommen werden konnte.
gut fanden wir auch, dass nachträglich eine weitere person ohne aufpreis mitgenommen werden konnte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein queen-size bett + ausziehcouch für eine weitere person in schlafzimmer
bed room with queen size bed + sofa for one more person
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gegen ende des spiels stößt eine weitere person zu der gruppe hinzu.
later, he will join the group and become a playable character.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
nachdem die gruppe geschrumpft ist, wird eine weitere person in den raum gebracht.
later on, another person is killed, and one of the strangers accuses the others of murder.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
alle Übersetzungen einschließlich redigieren und korrekturlesen durch eine weitere person (muttersprachler)
all translations include editing and proofreading by another person (native speaker)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
weitere personen
other people
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: