検索ワード: wir haben ihre (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

wir haben ihre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

wir haben ihre einwilligung

英語

we have your consent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wir haben ihre satzung.

英語

we have their incorporation papers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben ihre räume! .

英語

as a service to you, we have listed the most frequently asked about items below.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben ihre hinweise eingearbeitet

英語

we have incorporated your remarks

最終更新: 2016-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre botschaft vernommen.

英語

we have clearly heard your message.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre rückrufbitte erhalten!

英語

we get you callback request !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

danke! wir haben ihre nachricht.

英語

thank you! we have received your message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre küche, garantiert ...mehr

英語

more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre vorschläge weitestgehend berücksichtigt.

英語

we have taken very serious account of their proposals.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

rückzahlung: wir haben ihre bezahlung zurückerstattet.

英語

refund: we have refunded your payment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihren maßanzug!

英語

we have your tailor-made suit!

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre bereitschaft zur kenntnis genommen.

英語

we have taken good note of your intentions.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

1. wir haben ihre zahlung nicht erhalten.

英語

1. we haven’t received your payment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre zahlung erhalten, vielen dank!

英語

we have received your payment, thank you very much!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre abenteuer- und reiselust geweckt?

英語

have we succeeded in sparking your sense of adventure?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

zurückbekommen: wir haben ihre geschickte bestellung zurückbekommen.

英語

received back: we have received your shipped order back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre bemerkungen jedoch zur kenntnis genommen.

英語

we will, however, take note of your comments.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre daten erhalten! (new_customer)

英語

wir haben ihre daten erhalten! (new_customer)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre räume! . wir sorgen für emotionen! .

英語

we’ve got the locations for your event!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben ihre arbeit, wir haben ihren kampf verfolgt.

英語

we have followed their work, we have followed their fight.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,598,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK