人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in kontakt bleiben
stay in touch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
in kontakt bleiben.
in kontakt bleiben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in kontakt bleiben:
- you can find parts in two ways:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in kontakt bleiben mit
in kontakt bleiben mit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir möchten gerne mit unseren ex-kollegen in kontakt bleiben.
we very much wish to keep in touch with former colleagues.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in kontakt bleiben: produkte
for support, contact us:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir werden mit ihnen in kontakt bleiben.
we will keep in touch with them.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
auch nach ihrem aufenthalt möchten wir gerne mit ihnen in kontakt bleiben.
we really would like to stay in contact with you after your stay comes to an end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nach einem erfolgreichen praktikum würden wir gerne mit ihnen in kontakt bleiben.
we would like to keep in touch upon successful completion of your probation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir können ja über die webcam in kontakt bleiben!
we can keep in touch through your webcam!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
im ausland leben und in kontakt bleiben
live abroad, stay in touch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lassen sie uns für 2017 in kontakt bleiben.
we will stay in touch for 2017.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lassen sie uns für 2017 in kontakt bleiben.[…]
we will stay in touch for 2017. best regards küppersbusch großküchentechnik gmbh & co. kg
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
du darfst nicht in kontakt bleiben mit ihm.
you must not keep in touch with him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wir wollen ständig in kontakt bleiben und probleme gemeinsam lösen.
we want to remain constant in contact and solve problems together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sie sollten in kontakt bleiben mit herrn smith.
you should keep in touch with mr. smith.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
so können sie online mit avg in kontakt bleiben:
if you'd like to connect with avg online, you can also:
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 27
品質：
geeignet für menschen, die sich gerne in kontakt bleiben, mit der natur und des friedens kampagne.
a bb suitable for people who love to stay in touch with nature and campaign peace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in kontakt bleiben alle mitglieder über das firmeneigene netzwerk weconnect.
another location is about to open in san francisco this summer. to stay in touch, all members operate on the weconnect corporate network.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sie können jetzt in kontakt bleiben, auch wenn sie weit weg sind.
you can now stay close-from any distance.
最終更新： 2017-02-28
使用頻度： 2
品質：