人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wir würden uns freuen, wenn sie sich...
wir würden uns freuen, wenn sie sich...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir würden uns sehr freuen wenn es eine fortsetzung gäbe.
we would be very pleased if there were sequels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
und würden uns freuen, wenn sie
we would be pleased if you got in
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir würden uns freuen, wenn sie uns weiterempfehlen.
please recommend us to your partners and friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir würden uns freuen, wenn auch sie bald dazugehören.
we invite you to cooperate with us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir würden uns freuen wenn das für die möglich ist
dear laura, a call with klaus and achim (responsible for green finance) would be possible tomorrow at 10 a.m.europe.
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen wenn ihr in denn clan kommt.
wir würden uns freuen wenn ihr in denn clan kommt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn ihr daran teilnehmen würdet.
wir würden uns freuen, wenn ihr daran teilnehmen würdet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen wenn wir sie hier begrüßen könnten.
the guesthouse is newly built in a house. we would be pleased if we could welcome them here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn sie unser hotel zu wählen.
our staff is ready to help you with anything.we will appreciate when you choose and come to our hotel for spending your trip.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen wenn ihr euch bei uns melden würdet.
wir würden uns freuen wenn ihr euch bei uns melden würdet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn ein angebot für sie in betracht käme.
we welcome you to consider an opportunity with us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn sie sich für einen urlaub in südfrankreich
we would be happy, if you and your family decide for a holiday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn sie ein link zu unserem homepage einrichten.
making a link to our homepage we appreciate the most.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn möglichst viele davon gebrauch machen!
we would be pleased to welcome many more visitors in this museum.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn sie uns den grund für die rückgabe mitteilen.
we would appreciate if you could inform us about the reason.
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
k.i.z. – “wir würden uns freuen, wenn die welt untergeht.”
k.i.z. – “wir würden uns freuen, wenn die welt untergeht.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir würden uns freuen, wenn auch sie sich an „berlin liest" beteiligen.
here you may find: "berlin reads - berlin liest" at facebook...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
das ist eine grosse anstrengung und wir würden uns freuen, wenn du mithelfen willst.
this is a big effort, and we would like you to take part in it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gut gemacht! wir würden uns freuen, wenn die kommission in diesem stil weitermacht.
i congratulate him on it, particularly in the circumstances of his health, and i say well done, and come back and say more to us in that fashion commissioner.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：