検索ワード: wischmopp (ドイツ語 - 英語)

wischmopp
mop

wischmopp und fusshebel dafÜr
wiping mop and foot pedal therefor

wischmopp zum reinigen von gebrauchsgegenständen
mop for cleaning utensils

erkennungszeichen: sie feudeln die bahn mit dem wischmopp, bevor sie loslegen.
how to tell them apart from the rest: they mop the tracks clean before they begin.

kleinere oberflächen können mit einem wischmopp gereinigt werden - ganz einfach und schnell.
cleaning with a mop is sufficient for smaller surfaces. this maintenance service is straightforward and can be quickly executed.

allgemeine hinweise zur verarbeitung mit einem geeigneten wischmopp, oder ähnlichem, gleichmäßig dünn auf dem boden verteilen.
general instructions on workmanship distribute uniformly thinly over the floor with a suitable mop, or similar.

http://www.fringo.de/content/group-fotodetail/wischmopp,139841.html
http://www.fringo.de/content/group-fotodetail/1143,206951.html

anschließend mit einem wischmopp wischen. der effiziente und umweltfreundliche cleaner wird nach einer speziellen rezeptur zur reinigung aller kährs-böden hergestellt.
a concentrated form of cleaner to be mixed with water and applied with a mop. an effective and environmental friendly product specially formulated for cleaning all kährs floors. available in 1 litre.

daraus wurden wischmopp-köpfe. das ist das fischtheater, das ist einfach ein salzwasseraquarium mit 3 sitzen, und direkt dahinter haben wir diesen platz gemacht das nachhilfe-zentrums.
it became mop heads. and this is the fish theater, which is just a saltwater tank with three seats, and then right behind it we set up this space, which was the tutoring center.

fusshebel zum auswringen von wischmopps
foot lever for wringing out a mop