検索ワード: wohn und nutzfläche (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

wohn- und nutzfläche

英語

living and floor space

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wohn und esszimmer

英語

dining and living room

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wohn- und betriebsgebäude

英語

accommodation and working premises

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schloß wohn- und nutzfläche: gesamt ca. 1000 m²,

英語

living and effective area: entirely approx. 870 m²,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohn- und essbereich:

英語

living and sitting room:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das unterkellerte haupthaus bietet ca 250 m² wohn- und nutzfläche.

英語

the built with a cellar main house offers approx. 250 m ² living space and usable area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohn- und geschäftshaus, potsdam

英語

ministry of finance, potsdam

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohn- und schlafz. getrennt,

英語

separate living room and bedroom, shower/bath, partly with separate wc,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das haus verfügt insgesamt über eine wohn- und nutzfläche von ca. 260 quadratmeter.

英語

the house comprises about 260 square metres of living space and floor space.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

[wohnen, wohn- und geschäftsgebäude]

英語

[residences, residential and commercial buildings]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen und

英語

housing and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

insgesamt summiert sich die wohn- und nutzfläche auf rund 50 000 m², verteilt auf 52 gebäudeanlagen.

英語

the living and usable space in the town totals approximately 50,000 m², divided into 52 building complexes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in der offenen küche befindet sich eine große koch- und nutzfläche für sie.

英語

in the open kitchen there is already pre-installed e-equipment and a large cooking and usable space for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen und arbeiten

英語

living and working

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen und umweltschutz,

英語

living and environmental protection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(wohnen und gewerbe)

英語

(wohnen und gewerbe)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese neu, von grund auf renovierte ferienwohnung, mit 120 qm wohn- und nutzfläche im südosten teneriffas liegt in der urbanisation... more... from

英語

in coson, for sale beautiful villa , 1 minute by foot from coson beach. it is located in a wonderful tropical garden of 1711sqm, the villa has 120... more... from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen und essen wohnen und essen

英語

accommodation and catering

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die angegebenen wohn- und nutzflächen sind die realen nutzflächen, entlang der fußleisten eines jeden raumes gemessen.

英語

the indicated living space and floor space shall be the real floor space as measured along the skirting boards of each room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

angaben über wohn- und nutzflächen überprüft und vor verkauf oder vermietung neu berechnet werden, sofern dem anbieter hierüber keine zuverlässigen daten vorliegen.

英語

especially the informations given regarding living and usage space must be verified and if needed newly calculated if no reliable informations are available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,990,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK