検索ワード: wolltest du nicht (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

wolltest du nicht

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

das wolltest du ja nicht.

英語

das wolltest du ja nicht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wolltest du nicht wegfahren?«

英語

didn't you want to go somewhere?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

was wolltest du?«

英語

what did you mean to say?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

als wolltest du was

英語

what you once had?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erstickst du nicht,

英語

now how can you say that's not enough

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zu uns wolltest du?

英語

were you seeking us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"wolltest du gehen?"

英語

"did you want to go?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

was wolltest du fragen?

英語

what do you want to ask?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das wolltest du doch, oder?

英語

that's what you wanted, isn't it?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schon lange wolltest du dorthin gehen, nicht wahr?

英語

you have wanted to go there for a long time, haven't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

also was wolltest du sagen?«

英語

well, what were you going to say?'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

,,na, was wolltest du denn tun?"

英語

"well, what would you do?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

was wolltest du zu erst schreiben?

英語

hvad ville du skrive først?

最終更新: 2022-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

warum wolltest du kinesich lernen

英語

why did you want to learn kinesich

最終更新: 2023-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

warum wolltest du mit mir sprechen?

英語

why did you want to talk to me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

> wolltest du geltend machen?

英語

> regards, > ralph

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

was wolltest du mit dem album ausdrücken?

英語

what did you want to express through the album?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du klingst so, als wolltest du allein sein.

英語

it sounds like you want to be alone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

...oder wolltest du eine andere sprachkombination wählen?

英語

...or did you want to choose another language combination?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

„jjjjjaaaaaaaaaa! wann wolltest du das denn durchziehen?“

英語

“yyyyeeeeeeeeessssssss! do you have a special date in mind?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,055,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK