検索ワード: wollwachs (ドイツ語 - 英語)

wollwachs
lanolin

wollwachs-ersatzprodukt.
wool-wax substitute.

warnhinweis: arzneimittel enthält wollwachs.
warning: contains wool fat.

warnhinweis: das arzneimittel enthält ethanol und wollwachs.
warning: contains ethanol and wool fat.

verwendung von wollwachs als entschäumer für schmier- oder kühlmittelemulsionen.
use of lanolin as anti-foaming agent for lubricating and cooling emulsions.

lanolin ist wollwachs, das bei der wäsche von schafwolle gewonnen wird.
our lanolin, obtained in australia and new zealand, is characterised by a very high degree of purity.

dies gilt auch für cremes und salben mit cera lanae (wollwachs).
this also applies for creams and ointments with cera lanae (wool wax).

wollwachs kann örtlich begrenzte hautreaktionen (z.b. kontaktdermatitis) auslösen.
wool fat may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).

schafe schwitzen es mit dem wollwachs aus, woraus es in größeren mengen gewonnen werden kann.
==biosynthesis====see also==*cycloartenol*cyp51==references====external links==

auch heute noch sind "klassiker" wie bienenwachs und wollwachs in vielen produkten enthalten.
still today a wide selection of products contains so-called "classic" lipids like beeswax and wool grease.

typische fettgrundlagen für diesen cremetyp, der unkonserviert nicht sehr lange haltbar ist, sind bienenwachs und wollwachs.
beeswax and wool grease are typical lipid bases for these specific creams which have a relatively short shelf life if they are not specially preserved.

lanosterin kommt wie das cholesterin, dessen vorstufe es ist, auch im wollwachs vor und hat ähnliche emulgierende eigenschaften in cremes.
lanosterol, a precursor of cholesterol is also contained in wool fat and has similar emulsifying properties in creams.

warnhinweis: wollwachs kann in seltenen fällen örtlich begrenzte hautreaktionen (z.b. kontaktdermatitis) hervorrufen.
warning: in rare cases wool fat can cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).

warnhinweis: wollwachs kann in seltenen fällen örtlich begrenzte hautreaktionen (z.b. kon taktdermatitis) hervorrufen.
warning: in rare cases wool fat can cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).

das wollwachs der schafe enthält lanosterin, das neben cholesterin und anderen höhermolekularen alkoholen die herstellung von w/o-emulsionen ermöglicht.
the wool fat of sheep contains lanosterol which, besides cholesterol and other higher molecular alcohols, can be used for the manufacturing of w/o emulsions.

es wird wie wollwachs in w/o-emulsionen eingesetzt und ist häufiger bestandteil von lippenstiften, make-up-foundations und medizinischen zäpfchen.
like wool fat it is used in w/o emulsions and also a frequent component in lipsticks, make-up foundations and medical suppositories.

anwendungsgebiete gemäß der anthroposophischen menschen- und naturerkenntnis: katarrhalisch-entzündliche erkrankungen der luftwege. warnhinweis: dieses arzneimittel enthält wollwachs.
indications according to the anthroposophical understanding of human beings and nature. catarrhal, inflammatory disorders of the airways. warning: this medicinal product contains wool fat.

anwendungsgebiete gemäß der anthroposophischen menschen- und naturerkenntnis. dazu gehören: katarrhalisch-entzündliche erkrankungen der luftwege. warnhinweis: dieses arzneimittel enthält erdnussöl und wollwachs.
indications are derived from the anthroposophical understanding of human beings and nature. they include: catarrhal, inflammatory disorders of the airways. warning: this medicine contains peanut oil.