検索ワード: wovon hängt das ab (ドイツ語 - 英語)

wovon hängt die höhe ab?
on what does this amount depend?

wovon hängt das irritationspotenzial von fruchtsäuren ab?
what does the irritating potential of fruit acids depend on?

wovon hängt unser wachstum ab?
what determines our growth?

aber wovon hängt unserer errettung ab?
on what does our salvation depend?

wovon hängt die höhe der elektronischen mautgebühr ab?
what does the toll fee depend on?

von welchen parametern hängt das ab?
which parameters will have an influence on that?

-a hängt das rootdateisystem nicht ab.
-a, however, does not attempt to unmount the root file system.

in phost hängt das von der version ab:
in phost, this is version-dependent:

also hängt das mit dem zusammen.
therefore it's unlikely to be taken up by them, or indeed the clan of which i am a member.

davon hängt das ganze gleichgewicht des lebens ab.
the ultimate equilibrium of life depends upon this.

natürlich hängt das in allererster linie von der wto ab.
of course, this depends first and foremost on the wto.

wie hängt das mit geoblocking zusammen?
what is the link to geo-blocking?

von deiner entscheidung hängt das schicksal der ganzen welt ab.
on your decision depends the fate of the entire world.

"was auch immer sie wollen" - wovon hängt es ab, was man will?
"whatever they wanted" - what, exactly, does it depend on what they want?

meines erachtens hängt das nicht von den nationalen grenzen ab.
in my opinion, this is not related to national borders.

vom richtig ausgewählten docht hängt das optimale brennverhalten entscheidend ab.
optimal performance of the candle largely depends on the selection of an adequate wick.

wie hängt das eine mit dem anderen zusammen?
how does one relate to the other?

von dieser frage hängt das schicksal frankreichs auf jahre hinaus ab.
on this question depends the fate of france for many years to come.

dabei hängt das display sehr sicher und stabil.
the display is mounted safe and stable.

bei einem postscript -drucker hängt das ergebnis naturgemäß vom testprogramm ab.
for a postscript printer, you should get the results of the program.