プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich würde dich nie belügen.
i would never lie to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich würde dich gerne küssen.
i'd like to kiss you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dann würde dich gewiss nicht hier
then became you certainly not here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
würde dich gerne mal nackt sehen
would like to see you naked
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"wir würden dich gerne ficken!"
"we would like to fuck you!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a: ich würde dich beschreiben als neugierig.
a: i would describe you as curious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich dachte, sie würden dich nicht mögen.
i thought they wouldn't like you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünschte, ich würde dich auf der couch umarmen
i wish i could give you a hug right now
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
du hast doch gesagt, tom würde dich nicht mögen.
i thought you said tom didn't like you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünschte, ich würde dich küssen, anstatt dich zu vermissen
i wish i were kissing you instead of missing you
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
er ist sehr schüchtern. er sagt, er würde dich gerne sehen.
he's very shy. he says he wants to see you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es würde dich allerdings weniger kosten, wenn du bei uns übernachten würdest.
it would of course be cheaper for you to sleep at our place.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wurde dich sehen eben versuchte, zu verstehen, dass du an mich denkst.
he sent me the invitation, then i start to prepare for my visa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 ich würde dich führen, dich hineinbringen ins haus meiner mutter, die mich unterrichtete.
i would lead you, bringing you into my mother’s house, who would instruct me. i would have you drink spiced wine,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- teuere, wenn ich plötzlich zerstört würde, dich würde mich liebbehalten?
- expensive if i was suddenly ruined, you would continue me to love?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
19 und würdest dich legen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.
19 also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ich wusste ich würde dich hier...", er verstummte als er seinen fehler bemerkte.
"i knew i would find..." he trailed off as he realized his mistake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
11:19 würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.
11:19 also you shall lie down, and none shall make you afraid; yea, many shall make suit unto you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2sa 18:14 da sprach joab: "mitnichten! ich würde dich verteidigen."
14 then joab said, "i shouldn't waste time with you like this."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es würde dich 1 000 000 lol (auf einmal zu zahlen) kosten, dein ansehen um 0,5 punkte zu verbessern.
it will then cost you 1 000 000 lol (to be paid in one time) to recuperate 0.5 point.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。