検索ワード: zeitliche fortschritt (ドイツ語 - 英語)

zeitliche anwendbarkeit
application in time

zeitliche herzleitung.
temporary cardiac lead.

zeitliche planung:
timing:

problem: zeitlich nicht aktueller fortschritt
problem: current progress overview not up to date

unsere projektleiter beaufsichtigen den zeitlichen fortschritt des projekts und die ausführung der arbeiten.
our project directors are there to support the timely progress of your project and help you ensure workmanship.

in regelmäßigen zeitlichen abständen wurden dem vorratsgefäß proben entnommen und der fortschritt der abbaureaktion mittels gpc überprüft.
specimens were taken from the feed vessel at regular time intervals and the progress of the degradation reaction was checked by means of gpc.

wir sollten mutig genug sein, uns auch zeitliche abläufe vorzunehmen, um konkrete fortschritte zu erzielen.
we should also have the courage to set deadlines by which tangible progress is to be made.

mit dem patentgesetz sollte dieser technologische fortschritt gefördert werden, indem den erfindern ein zeitlich begrenzter schutz gegen nachahmungen verschafft wurde.
with the patent act this technological progress was encouraged by providing the inventors a temporary protection against counterfeiting by others.

länger (zeitlich)
longer (time)