検索ワード: zierbaum (ドイツ語 - 英語)

zierbaum
ornamental tree

der olivenbaum als zierbaum
the olive tree, the ornamental tree

eine verwendung als zierbaum ist nicht bekannt.
==external links==* "pinus tecunumanii"

das gebäude ist von zierbaum- und obstplantagen umgeben.
the house is surrounded by a plantation of fruit and ornamental trees.

gewöhnlich als zierbaum gepflanzt, hat aber auch essbare früchte.
usually grown as an ornamental tree, but it also bears edible fruit.

ein beliebter zierbaum aus den regenwäldern des tropischen australiens, neuguineas und indonesiens.
a popular ornamental tree in the araliaceae from rainforest and gallery forest in tropical australia, new guinea and indonesia.

es wird präsentiert die technik, technologie, maschinen, und verbreitungsinstrumente verbunden zierbaum.
it will be presented the technique, technology, machinery, and dissemination tools related ornamental tree.

er ist in china und japan beheimatet, wo er als parkbaum, zierbaum und arzeibaum gehalten wird.
it is resident in china and japan, where it is held in the parks and at temples as ornamental and medicinal tree.

sie kommen aus südeuropa, wo die immergrüne pflanze als zierbaum, zur schnittblumengewinnung und zur parfümherstellung angepflanzt wird.
most sold in germany come from southern europe, where the evergreen is planted as an ornamental, for the florists‘ trade, and for its use in making perfume.

ein schöner zierbaum aus den küstenregionen des zentralen und südlichen chiles, wo er bis zu höhen von 1600 m wächst.
a very beautiful ornamental tree from coastal central and southern chile to 1600 m, the chilean hazel produces a delicious nut, very rich in nutrients.

living tree: >> technik, technologie, maschinen, werkzeuge und die damit verbundene offenlegung mit zierbaum.
living tree: >> technique, technology, machinery, tools and related disclosure with ornamental tree.

diese ungewöhnliche konifere ist ein schöner zierbaum für gemäßigt-warme regionen und ihr holz wird wegen seiner biegsamkeit und widerstandsfähigkeit sehr geschätzt.
this unusual conifer is a nice ornamental for most warm temperate areas and its wood is prized for its flexibility as well as its durability.

ein bekannter und beliebter zierbaum aus dem südöstlichen australien mit bläulichem, gefiedertem laub, der eine vielzahl von wunderbar duftenden, gelben blüten bildet.
a well known and popular ornamental tree native to southeastern australia with bluish, feathery foliage and wonderfully scented, yellow flowers in great profusion.

zum glück ist der hawaiianische drachenbaum ein sehr attraktiver zierbaum, der in kultur gut gedeiht und leicht zu vermehren und zu pflegen ist. er wäre sicher weiter verbreitet, wenn die samen einfacher erhältlich wären.
fortunately it is a highly attractive ornamental and does well in cultivation, is easy to germinate and to grow, and could be a very popular ornamental if seeds were more commonly available.

ein kleiner, laub abwerfender zierbaum aus den südlichen china, vietnam, taiwan und dem südlichen japan, der im frühjahr wunderschöne, dunkel-rosa, glockenförmige blüten bildet.
a small, deciduous tree native to southern china, vietnam, taiwan and southern japan with beautiful, deep pink, bell-shaped flowers in spring.

"mini-zierbäume"
"miniature standards"