検索ワード: zugbindung (ドイツ語 - 英語)

mit zugbindung und verkauf, solange der vorrat reicht.
binding to special trains and only while stocks last.

das vollflexible ticket ohne zugbindung sorgt innerhalb deutschlands für eine entspannte reise.
the ticket can be used on all trains and ensures a relaxed journey.

1. klasse: 159 € (mit zugbindung) / 199 € (ohne zugbindung)
1st class: 159 € (specific train) / 199 € (no specific train)

das vollflexible ticket ohne zugbindung ermöglicht einkäufern innerhalb deutschlands eine entspannte an- und abreise.
this fully flexible ticket, offering free choice of train, enables buyers from within germany to enjoy a relaxed journey to and from the show.

gegen einen aufpreis von 40 € sind innerhalb deutschlands auch vollflexible fahrkarten (ohne zugbindung) erhältlich.
for a supplement of euro 40 full flexible tickets are also available for domestic travels within germany.

in dem reisepaket sind eine hin- und rückfahrt mit der deutschen bahn als vollflexibles ticket ohne zugbindung sowie eine dauereintrittskarte und der messekatalog enthalten.
the travel package includes an open return ticket, a season ticket and a copy of the ish catalogue.

die dertour bahnfahrkarte berechtigt zur bahnfahrt mit allen zügen inklusive ice-benutzung ohne zugbindung. privatbahnen dürfen mit diesem fahrschein nicht benutzt werden.
the dertour rail ticket entitles you to travel by rail on all trains including the ice without a binding commitment for a specific train. this ticket does not entitle you to use the services of private railway companies.

das vollflexible ticket ohne zugbindung sorgt innerhalb deutschlands für eine entspannte reise. bei der verbindung berlin/hamburg sparen einkäufer mit dem angebot der messe frankfurt beispielsweise kosten von rund 28 prozent.
the ticket, which is not limited to specific trains, ensures a relaxed journey within germany. thanks to this special arrangement, buyers travelling, for example, from berlin to hamburg can save around 28 percent.

mit zugbindung und verkauf, solange der vorrat reicht. umtausch und erstattung vor dem 1. geltungstag 17,50 €, ab dem 1. geltungstag ausgeschlossen.
exchange and refunds three days prior to the day of travel 17,50 €; from the first day of validity, excluded.

der genannte preis gilt pro person für die hin- und rückfahrt in der gewählten klasse auf dem kürzesten, direkten weg inklusive aller zuschläge. es gibt keine zugbindung. eine platzreservierung ist im preis nicht enthalten.
the prices above are for a round trip for one traveller in the selected class via the shortest, direct route including all surcharges. there is no binding commitment for a specific train. the price does not include a seat reservation.

- ihre fahrkarte ist nur gültig mit einem amtlichen lichtbildausweis. dieser ist bei der kontrolle vorzuzeigen. - bei fahrkarten mit bahncard-rabatt zeigen sie bitte zusätzlich ihre gültige bahncard vor. - es gelten die nationalen und internationalen beförderungsbedingungen der db ag. innerhalb von verkehrsverbünden und tarifgemeinschaften gelten deren bestimmungen. alle bedingungen finden sie unter www.bahn.de/agb und www.diebefoerderer.de. - bei einer zu erwartenden verspätung ab 20 minuten am zielbahnhof ihrer fahrkarte ist die zugbindung ihrer fahrt ohne besondere bescheinigung aufgehoben. bitte informieren sie sich kurz vor reisebeginn auf unserer website oder in der app, ob kurzfristige fahrplanänderungen vorliegen. wir danken ihnen für ihre buchung und wünschen eine angenehme reise.
travel connection, reservation and ticket