検索ワード: zugestellt (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

zugestellt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

zugestellt werden.

英語

beginning and still continue to do so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

> zugestellt wird.

英語

> its an excellent way to do it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wird zugestellt haben

英語

we have not added up to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

werden zugestellt haben

英語

you have not added up to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

heute (samstag) zugestellt!

英語

heute (samstag) zugestellt!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er wird dann auf cd zugestellt.

英語

the report will be sent on cd-rom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wann wird die bestellung zugestellt?

英語

when will the order be sent?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

durch einen gerichtsvollzieher zugestellt

英語

process served by bailiff

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

briefe werden täglich zugestellt.

英語

letters are delivered every day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie werden die tickets zugestellt?

英語

tickets may be sent to you via email (electronic tickets) or by mail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der beschluss wird den parteien zugestellt

英語

the order shall be served on the parties

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das paket wurde gestern zugestellt.

英語

the package was delivered yesterday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das angebot wird ihnen zugestellt per:

英語

this offer will you forwarded per:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wann wird meine avg-lizenznummer zugestellt?

英語

when my avg license number will be delivered?

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zugestellt werden: firma und/oder name,

英語

name und first name / company:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2. september 1999, zugestellt 22.september 1999

英語

september 2, 1999, received by certified mail september 22, 1999

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die oben genannte sendung wurde vorschriftsgemäß zugestellt.

英語

the above-mentioned mail item has been duly delivered.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

möchten sie das magazin direkt zugestellt erhalten?*

英語

would you like to receive the magazine directly per post?*

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der brief konnte seltsamerweise nicht zugestellt werden.

英語

strangely enough, the letter couldn't be delivered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

innerhalb der frist unter 6.2 zugestellt werden.

英語

time limit stated in point 6.2

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,729,744 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK