プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zytotrophoblasten
cytotrophoblast
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
regulation der zytotrophoblasten-zelldifferenzierung und -zellwanderung
regulation of cytotrophoblast cell differentiation and cell migration
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
das eem bleibt in diesem stadium noch vom zytotrophoblasten umgeben.
the eem remains in this stage, still surrounded by cytotrophoblast.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er entsteht aus der fusion der zellen des zytotrophoblasten. seine zellen infiltrieren die epithelzellen der uterusschleimhaut.
the syncythiothrophoblast derives from the fusion of cytotrophoblast cells.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diese invasion der mütterlichen gefässe durch den zytotrophoblasten führt zur zerstörung der glatten muskulatur und zum partiellen ersatz der endothelzellen.
this invasion of the maternal vessels by the cytotrophoblast leads to the destruction of the smooth muscle layer and to a partial replacement of the endothelial cells.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zellige aussenwand der blastozyste, die sich bei der nidation im endometrium weiter in zwei schichten differenziert: dem synzytiotrophoblasten und dem zytotrophoblasten.
cellular outer wall of the blastocyst that at the nidation in the endometrium differentiates further into two layers: the syncytiotrophoblast and the cytotrophoblast.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die septen werden durch proliferation des zytotrophoblasten und der dezidualzellen, was zu einer faltung des basalplatte führt (pfeile), gebildet.
the septa are formed through a proliferation of the cytotrophoblasts and the decidual cells, leading to a folding of the basal plate (arrow).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a - die chorionplatte bildet den inneren anteil der fetalen plazenta (rein ovulären ursprungs) und besteht aus amnion, eem, zytotrophoblasten und synzytiotrophoblasten.
a - the chorionic plate, inner part of the fetal placenta (of purely ovular origin) is formed by the amnion, the extra-embryonic mesoblast, the cytotrophoblasts and the syncytiotrophoblasts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: