検索ワード: holz (ドイツ語 - 韓国語)

holz
목재

und richtete das holz zu und zerstückte den farren und legte ihn aufs holz
또 나 무 를 벌 이 고 송 아 지 의 각 을 떠 서 나 무 위 에 놓 고 이 르 되 통 넷 에 물 을 채 워 다 가 번 제 물 과 나 무 위 에 부 으 라 하

der könig salomo ließ sich eine sänfte machen von holz aus libanon.
솔 로 몬 왕 이 레 바 논 나 무 로 자 기 의 연 을 만 들 었 는

denn so man das tut am grünen holz, was will am dürren werden?
푸 른 나 무 에 도 이 같 이 하 거 든 마 른 나 무 에 는 어 떻 게 되 리 요' 하 시 니

und er kam mit ihnen. und da sie an den jordan kamen hieben sie holz ab.
드 디 어 저 희 와 함 께 가 니 라 무 리 가 요 단 에 이 르 러 나 무 를 베 더

sie sind allzumal narren und toren; denn ein holz muß ja ein nichtiger gottesdienst sein.
그 들 은 다 무 지 하 고 어 리 석 은 것 이 니 우 상 의 도 는 나 무 뿐 이

als nun die kinder israel in der wüste waren, fanden sie einen mann holz lesen am sabbattage.
이 스 라 엘 자 손 이 광 야 에 거 할 때 에 안 식 일 에 어 떤 사 람 이 나 무 하 는 것 을 발 견 한 지

du menschenkind, was ist das holz vom weinstock vor anderm holz oder eine rebe vor anderm holz im walde?
인 자 야 ! 포 도 나 무 가 모 든 나 무 보 다 나 은 것 이 무 엇 이 랴 삼 림 중 여 러 나 무 가 운 데 있 는 그 포 도 나 무 가 지 가 나 은 것 이 무 엇 이

daß man mir viel holz zubereite; denn das haus, das ich bauen will, soll groß und sonderlich sein.
이 와 같 이 나 를 위 하 여 재 목 을 많 이 예 비 하 게 하 소 서 내 가 건 축 하 려 하 는 전 은 크 고 화 려 할 것 이 니 이

da fiel das feuer des herrn herab und fraß brandopfer, holz, steine und erde und leckte das wasser auf in der grube.
이 에 여 호 와 의 불 이 내 려 서 번 제 물 과 나 무 와 돌 과 흙 을 태 우 고 또 도 랑 의 물 을 핥 은 지

darum spricht der herr herr: gleichwie ich das holz vom weinstock vor anderm holz im walde dem feuer zu verzehren gebe, also will ich mit den einwohnern zu jerusalem auch umgehen
그 러 므 로 주 여 호 와 내 가 말 하 노 라 내 가 수 풀 가 운 데 포 도 나 무 를 불 에 던 질 화 목 이 되 게 한 것 같 이 내 가 예 루 살 렘 거 민 도 그 같 이 할 지

darum soll man das haus abbrechen, steine und holz und alle tünche am hause, und soll's hinausführen vor die stadt an einen unreinen ort.
그 는 그 집 을 헐 고 돌 과 그 재 목 과 그 집 의 모 든 흙 을 성 밖 부 정 한 곳 으 로 내 어 갈 것 이

(c) 1998 matthias hoelzer, (c) 1999-2003 hans petter bieker
(c) 1998 matthias hoelzer, (c) 1999- 2003 hans petter bieker