プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alle sichtbaren
모두
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alle sichtbaren spalten
모든 보이는 열
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alle sichtbaren spaltencolumn number %1
모든 보이는 열column number% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
signalton, der in einer sichtbaren sitzung ertöntname
보이는 세션에서 종소리 울림name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
signalton, der in einer nicht sichtbaren sitzung ertöntname
보이지 않는 세션에서 종소리 울림name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alle sichtbaren bilder besitzen unzulässige oder fehlende alt-attribute.
보이는 이미지는 모두 유효하지 않거나 누락된 alt 속성을 지닙니다.
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 1
品質：
wenn diese einstellung aktiviert ist, wird k3b den fortschritt in einem kleinen, immer sichtbaren osd-fenster anzeigen.
이 옵션이 선택되어 있으면, 작업 진행 상황을 osd에 표시합니다. osd는 현재 떠 있는 모든 창들의 맨 위에 표시됩니다.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
markieren sie die ankreuzfelder, um runlevel ein- oder auszublenden. die liste der derzeit sichtbaren runlevel wird durch den befehl einstellungen speichern gesichert.
런레벨을 보여 주거나 숨기려면 체크 상자를 누르십시오. 현재 보이는 런레벨의 목록은 설정 저장 명령을 실행했을 때 저장됩니다.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
das aktuell sichtbare bild entfernen
현재 보이는 그림 삭제
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：