プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
च्यानलमा सूचना
information on channel
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
च्यानलमा जानकारी:
information on channel:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
च्यानलमा कुरा गर्दै
talking in channel
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
च्यानलमा चयन बचत गर्नुहोस्
save the selection to a channel
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
च्यानलमा बचत गर्नुहोस्select-action
save to _channel
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
खाली च्यानलमा स्ट्रोक गर्न सकिँदैन।
cannot stroke empty channel.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
खाली च्यानलमा स्ट्रोक गर्न सकिँदैन।undo-type
cannot stroke empty channel.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
users <channelgt;: च्यानलमा प्रयोगकर्ताको सूची
users <channelgt;: list users in channel
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
च्यानलमा फ्रेम बचत गर्नुहोस् (एकल प्रति फ्रेम)
save selection to channel (individual per frame)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
नामहरू [च्यानल]: च्यानलमा हालको प्रयोगकर्ता सूची बनाउनुहोस् ।
names [channel]: list the users currently in a channel.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
तपाईँ व्यक्तिगत समूहमा जडान हुनु पहिले %s च्यानलमा जडान हुनुपर्छ
you have to join the %s channel before you are able to join the private group
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
च्यानलमा प्रयोगकर्ता सीमा सेट गर्नुहोस् । प्रयोगकर्ता सीमा रिसेट गर्न शून्य सेट गउर्नुहोस् ।
set user limit on channel. set to zero to reset user limit.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
वितरण गरिएको कार्य बारे आफ्ना सहकर्मीहरूसँग कुरा गर्नको लागि slack मा भएको #remoties च्यानलमा सामेल हुनुहोस्
join the #remoties channel in slack to talk with your colleagues about distributed work
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
अग्रभूमि रङमा भएको पिक्सेल सबै निर्गत छविहरूमा कालो देखिनेछन् । यो क्रप मार्क जस्ता चिजका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ जुन सबै च्यानलमा देखाउनुपर्ने हुन्छ ।
pixels in the foreground color will appear black in all output images. this can be used for things like crop marks that have to show up on all channels.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
invite <nickgt; [room]: निर्दिष्ट च्यानलमा वा हालको च्यानलमा जडान गर्न तपाईँलाई कसैले निमन्त्रणा गरेको छ ।
invite <nickgt; [room]: invite someone to join you in the specified channel, or the current channel.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cumode <channelgt; +_bar_-lt;modesgt; <nickgt;: च्यानलमा निकको मोडहरू परिवर्तन गर्नुहोस्
cumode <channelgt; +_bar_-lt;modesgt; <nickgt;: change nick's modes on channel
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています