検索ワード: foregående (ノルウェー語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

アラビア語

情報

ノルウェー語

foregående

アラビア語

سابِق

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

-i foregående avsnitt.:

アラビア語

. . "سابقاً في "الأبطال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

gå til foregående bokmerke.

アラビア語

اذهب إلى العلامة السابقة.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

men som alle kvinner har hun et foregående liv.

アラビア語

لكن كبقية النساء لديها ماضي أسود

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

hvor mye tjente du i foregående år louis?

アラビア語

-كم جنيت في العام الماضي يا "لويس"؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

alle foregående hekser har skrevet i skyggenes bok.

アラビア語

كل ساحرة قبلنا أضافت شيئاً لكتاب الظلال يجب ان نحذّر من سيأتي بعدنا، لقد حان دورنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

alt personell vil være på rullebanen 10 timer før foregående ombordstigning.

アラビア語

على جميع العمّال أن يتواجدوا بـ"تارماك" خذي قسطاً من الراحة...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

flytter til forrige linje. denne knappen er slått av hvis det ikke er noen foregående logglinje.

アラビア語

الحركات إلى السابق سطر هذا زر هو تم إيقافها if هو لا السابق سجل سطر.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

hvis du tar richard blir det bare plass til en annen jævel, som vi håper er mindre jævel enn den foregående.

アラビア語

"ان تم توقيف "ريتشارد سيأتي احمق اخر مكانه واحد اصلي ان يكون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

hver generasjon synes den er bedre enn foregående, at utviklingen er uunngåelig, at fremtiden har mindre smerte og elendighet enn fortiden.

アラビア語

كل جيل يحب أن يعتقد بأنهم تطورا عن الجيل الذي سبقهم هذا التطور حتمي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og ikke et tegn viste vi dem uten at det var større enn det foregående . og vi tok dem fatt med straffen , så de måtte vende om .

アラビア語

« وما نريهم من آية » من آيات العذاب كالطوفان ، وهو ماء دخل بيوتهم ووصل إلى حلوق الجالسين سبعة أيام ، والجراد « إلا هي أكبر من أختها » قرينتها التي قبلها « وأخذناهم بالعذاب لعلهم يرجعون » عن الكفر .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

mine kolleger og jeg kartlegger de nevrologiske underlag som hjelpemiddel global informasjonsbehandling, som er nødvendig for alle kognitive resonnement, inkludert vitenskapelige undersøkelser, som gjør min forskning ipso facto foregående i ordo cognoscendi.

アラビア語

أنا و زملائي نخطط الركائز العصبيّة التي تروّج تشغيل البيانات العالمي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

han vil si : « gå inn i ilden til de samfunn av dsjinner og mennesker som er gått bort før dere ! » hver gang et samfunn kommer inn , forbanner det det foregående , inntil de alle i tur og orden er kommet inn , da vil det siste si om det første : « herre , det var disse som førte oss vill , så gi dem dobbelt straff i ilden ! »

アラビア語

« قال » تعالى لهم يوم القيامة « ادخلوا في » جملة « أمم قد خلت من قبلكم من الجن والإنس في النار » متعلق بادخلوا « كلما دخلت أُمة » النار « لعنت أختها » التي قبلها لضلالها بها « حتى إذا ادَّاركوا » تلاحقوا « فيها جميعا قالت أخراهم » وهم الأتباع « لأولاهم » أي لأجلائهم وهم المتبوعون « ربنا هؤلاء أضلونا فآتهم عذابا ضعفا » مضعفا « من النار قال » تعالى « لكل » منكم ومنهم « ضعف » عذاب مضعف « ولكن لا يعلمون » بالياء والتاء ما لكل فريق .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,120,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK