検索ワード: forviller (ノルウェー語 - アラビア語)

musikken forviller.
هذه الموسيقى مربكة جداً.

hvorfor forviller tankene seg bort?
حسنا، انظري ليست عظيمة

de forviller seg ikke så langt fra parken.
لا يبتعدون لهذا الحد عن الحديقة

tenk om du reiser og forviller deg på 5000-tallet eller noe sånt.
حسناً انظر جورج... ... ....

– du som sjelden forviller deg fra stien mellom hjemmet ditt og diogenes club –
شخصٌ نادرًا ما يضلّ عن الدرب الواصل بين بيته وملهى (دايوجينز)...

herren kjenner best hvem som forviller seg bort fra hans vei , og han kjenner best hvem som er på rett vei .
« إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين » له وأعلم بمعنى عالم .

ti år etter epidemien i 2009 er vampyrdyr som forviller seg ut i solen blitt den hyppigste årsaken til skogbrann.
عشر سنوات مرّت على نشوب الحرب / حياة مصاصي الدماء تائهة في ضؤ الشمس / وقد أصبحت السبب الرئيسي لإندلاع الحرائق في الغابات /

hvad tykkes eder? om et menneske har hundre får, og ett av dem forviller sig, forlater han da ikke de ni og nitti i fjellet og går bort og leter efter det som har forvillet sig?
ماذا تظنون. ان كان لانسان مئة خروف وضل واحد منها أفلا يترك التسعة والتسعين على الجبال ويذهب يطلب الضال.

dette er summen av deres kunnskap . gud vet godt hvem som forvillet seg bort fra hans vei , og han vet godt hvem som lar seg lede .
« ذلك » أي طلب الدنيا « مبلغهم من العلم » أي نهاية علمهم أن آثروا الدنيا على الآخرة « إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بمن اهتدى » عالم بهما فيجازيهما .