検索ワード: hate (ノルウェー語 - アルメニア語)

og da skal mange ta anstøt, og de skal forråde hverandre og hate hverandre;
Եւ այն ժամանակ շատերը պիտի գայթակղուեն եւ միմեանց պիտի մատնեն ու միմեանց պիտի ատեն:

verden kan ikke hate eder; men mig hater den fordi jeg vidner om den at dens gjerninger er onde.
Աշխարհը չի կարող ձեզ ատել, բայց ինձ ատում է, որովհետեւ ես վկայում եմ աշխարհի մասին, թէ մարդկանց գործերը չար են:

da josefs brødre så at deres far var død, sa de: bare nu ikke josef vil hate oss og gjengjelde oss alt det onde vi gjorde mot ham!
Երբ Յովսէփի եղբայրները տեսան, որ իրենց հայրը մահացել է, ասացին. «Գուցէ Յովսէփը ոխ է պահել մեր դէմ եւ վրէժ կը լուծի այն բոլոր չարիքների համար, որ մենք պատճառեցինք նրան»:

den som hater mig, han hater også min fader.
Ով ինձ է ատում, ատում է եւ իմ Հօրը.