検索ワード: dette var et fint hus (ノルウェー語 - イタリア語)

dette var et fint sted.
questo era un bel posto.

ooh , er dette et fint hus .
kathy, come sapevi che avrei avuto un incidente oggi al balletto? me l'ha detto madre.

dette var et feilgrep.
è stato uno sbaglio.

- dette var et lite rom.
che poco spazio!

-men dette var et barn?
sì, due bambini di 6 anni.

men dette var et styremøte
-era il consiglio di amministrazione.

dette var et privat rom.
questa sarebbe una stanza privata.

fant et fint hus.
- ho trovato un bel palazzo.

- nei, men dette var et mord.
ma questo era chiaramente un omicidio.

dette var et kortlivet paradis.
e' stato un paradiso passeggero.

borgemester, dette var et budsjettspørsmål.
signor sindaco... era un problema di budget.

det er et fint hus.
È un bellissimo posto.

- det er et fint hus.
- che bella casa che hai.

dette var et jævla bra sverd!
questa si' che e' una gran spada, cazzo!

alt dette var et spill, ikke sant?
allora è stato tutto un trucco!

-for et fint hus. -takk.
È una casa bellissima.

fint hus!
ehi, bella casa!

- det var et fint gjerde.
la miglior staccionata che abbia mai costruito.

- fint hus!
oh, salve.

det er virkelig et fint hus.
È una casa bellissima.