検索ワード: innretninger (ノルウェー語 - イタリア語)

embolibeskyttende innretninger
dispositivi di protezione contro l'embolia

- kjernefysiske innretninger.
-la proliferazione dell'energia atomica.

- tre livsfarlige innretninger.
- tre stratagemmi di astuzia mortale.

- av digitale innretninger?
- tra dispositivi digitali? - si'.

- nei, vi håndterer innretninger
-no, noi "trattiamo" ordigni...

tegninger av ikke standard innretninger
disegni dei dispositivi non standard

ingen innretninger på rommet hennes.
nessun dispositivo nella sua stanza.

standard og ikke standard mekaniske innretninger
dispositivi meccanici standard

la meg skaffe flere slike innretninger.
fammi andare a prendere altri apparecchi come questo.

men det er kinkige innretninger, veldig lunefulle.
ma è un marchingegno complicato, piuttosto imprevedibile.

så dere er innretningslaget, og dere detonerer innretninger?
siete la squadra artificieri e disinnescate... ordigni...

det rapporteres om at fremmede innretninger starter opp i byen.
ci stanno arrivando notizie di congegni alieni che si stanno attivando in tutta la città.

styringen av nødkretsene og effektkretsene skjer helt gjennom elektromekaniske innretninger.
la gestione delle emergenze e dei circuiti di potenza‚ è fatta tutta attraverso dispositivi elettromeccanici.

intet annet å leve med enn sine innretninger, biler, våpen, knep.
i suoi unici compagni di vita, aggeggi, macchine, pistole, tranelli.

"først til" ronald billius weasley jeg overlater min utslukkeren. en innretning jeg har laget selv.
'innanzitutto, lascio a ronald weasley bilius 'il mio spegnino, 'un congegno di mia creazione 'nella speranza che, quando le cose sembrano oscure,