検索ワード: villmannen (ノルウェー語 - イタリア語)

-villmannen kaller.
- il richiamo della giungla.

gi meg tre gram av villmannen.
allora dammi tre grammi della bomba atomica.

det her er skvettlappen og villmannen.
- qui paraspruzzi e uomo selvaggio. - ricevuto. passo.

-hvorfor tok vi med denne villmannen?
ma perche' ci siamo portati questa bestia?

skvettlappen og villmannen har funnet hunden sin!
paraspruzzi e uomo selvaggio hanno trovato il loro cane disperso!

- villmannen sier at vi må stoppe og fylle tanken.
uomo selvaggio dice di termarci per il ritornimento.

villmannen din slo meg i hue med en ildrake og låste seg inne.
be', ia vostra tigre mi ha colpito con un estintore e si è chiusa da qualche parte.

kan denne dårlige mannen, denne villmannen, kan han bringe guttene mine tilbake?
non è che quest'uomo cattivo... questo selvaggio, possa riportare i miei ragazzi?

"rasende villmann"?
che vuoi dire con "impazziti di rabbia".