検索ワード: avhold (ノルウェー語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ウォロフ語

情報

ノルウェー語

avhold eder fra allslags ondt!

ウォロフ語

dëddu lépp lu ci bon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og i skjønnsomheten avhold, og i avholdet tålmod, og i tålmodet gudsfrykt,

ウォロフ語

noot sa bopp googu, ngeen yokk ci muñ, yokk ci ragal yàlla,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

men da han talte om rettferd og avhold og den kommende dom, blev feliks forferdet og sa: gå bort for denne gang! når jeg får god tid, vil jeg kalle dig til mig igjen.

ウォロフ語

waaye bi pool di waxtaan ci mbirum njub ak moom sa bopp ak bés pénc, feligsë daldi tiit, yiwi ko ne ko: «demal, bu ma amee jot, dinaa la woolu.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

at i avholder eder fra avgudsoffer og blod og det som er kvalt, og hor; dersom i vokter eder for disse ting, vil det gå eder vel. lev vel!

ウォロフ語

maanaam ngeen moytu ñam wu ñu tuuroo xërëm, deretu jur gu médd ak njaaloo. bu ngeen moytoo yëf yooyu, dingeen def lu baax. ci jàmm.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,564,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK