検索ワード: eliksir (ノルウェー語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Greek

情報

Norwegian

eliksir

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ギリシア語

情報

ノルウェー語

gudenes eliksir.

ギリシア語

Το ελιξίριο των θεών.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- polyjuice-eliksir.

ギリシア語

Πολυχυμικό Φίλτρο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

vin er hans eliksir.

ギリシア語

Σε παρακαλώ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

yakovs gyllne eliksir!

ギリシア語

Θα σας πω. Το Θαυματουργό Ελιξήριο του Γιακοβ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

vitamin v. apokalypse eliksir.

ギリシア語

Βιταμίνη Β. Το ελιξίριο της αποκάλυψης των ζόμπι.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

yakovs eliksir, kurerer alt!

ギリシア語

Ο,τι καλύτερο μπορείτε να αποκτήσετε.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

guds eliksir. lnjisert i halsen.

ギリシア語

Φλούιντ karma, το ελιξίριο του Θεού... που εγχέεται στο λαιμό.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det er bare én eliksir med udødelighet.

ギリシア語

Υπάρχει μόνο ένα ελιξήριο της αθανασίας.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

bare slik med yakovs gyllne eliksir!

ギリシア語

Μόνο με αυτό.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg har aldri sett en mer komplisert eliksir.

ギリシア語

Εξαιρετικά πολύπλοκο φίλτρο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- i hinduisme er honning en eliksir for evig liv.

ギリシア語

Στον Ινδουισμό, το μέλι είναι ένα από τα πέντε ελιξίρια αθανασίας.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

djevelens eliksir. - ja, det er det. - syndig.

ギリシア語

Το ελιξίριο του διαβόλου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- hvorfor? tap kan virke som en kraftfull eliksir.

ギリシア語

Η απώλεια είναι δυνατό ελιξήριο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg har faktisk en flaske eliksir til akkurat det beløpet.

ギリシア語

Κατά σύμπτωση έχω ένα μπουκάλι εκπληκτικό ελιξήριο το οποίο μπορώ να σου δώσω για αυτή ακριβώς την τιμή.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

nå, venner, hvem blir den første som kjøper yakovs eliksir?

ギリシア語

Ελάτε φίλοι μου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

humlesnurr lar seg nok ikke lure av noe så dumt som aldrings-eliksir.

ギリシア語

Λοιπόν μία ιδιοφυΐα σαν τον Ντάμπλντορ δε θα ξεγελαστεί από κάτι τόσο ηλίθιο όσο το Φίλτρο Γήρανσης.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

når de er modne skal vi få laget en eliksir som gjenoppliver fru hansen.

ギリシア語

Όταν ωριμάσουν θα δώσουν το φίλτρο που θα την επαναφέρει.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dere vil fortsatt ha eliksir- læreren deres når jeg er ferdig med ham.

ギリシア語

Ο καθηγητής Μαγικών Φίλτρων δε θα κινδυνέψει καθόλου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

den gyllne eliksir! - mor, gi meg medisinen, og du får pengene igjen.

ギリシア語

Το καλύτερο και πιο θαυματουργό φάρμακο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

så, disse drikkene kunne ha vært magiske og dine drømmer produsert av en forbannet eliksir?

ギリシア語

Οπότε, αυτά τα φίλτρα θα μπορούσαν να είναι μαγικά, τα όνειρά σας, προϊόντα ενός μαγικού ελιξίριου;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,972,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK