検索ワード: effektive (ノルウェー語 - スウェーデン語)

effektive tiltak
effektiva åtgärder

beste effektive omsorgsnivå
progressivt patientomhändertagande

de gikk tidlig, bestemte og effektive.
och de begav sig tidigt i väg, beslutna att genomföra vad de hade föresatt sig.

videre er vi opptatt av å identifisere effektive
dessutom åtar vi oss att göra fastställandet av vad

det er uklart hvor effektive disse intervensjonene er.
det är oklart hur effektiva dessa åtgärder är.

opplev blandinger av høy kvalitet og ekstremt effektive prosedyrer.
upplev högkvalitativ blandning och maximal effektivitet vid avtryckstagningen.

evalueringer av stofffrie behandlingstiltak har vist attiltakene er effektive.
•under de senaste fem åren har tillgången på behandling ökat betydligt i eu och norge.

det finnes imidlertid effektive tiltak for å redusere nitratforurensningen.
Åtgärder för a minska nitratutsläppen kan emellertid vara effektiva.

og hva har vi lært om effektive tiltak mot narkotikarelaterte problemer?
och vad har vi lärt oss om hur man vidtar verkningsfulla åtgärder mot narkotikarelaterade problem?

ennå har man ikke effektive tiltak for å¤møte denne utfordringen.
idag lyckas man inte med detta.

du får integrering til en billig penge, takket være den effektive innpakningen.
det smidiga emballaget minskar kostnaderna.

6.kritisk evaluering – et nødvendig verktøy for åsikre effektive intervensjoner
andra eu-stater har visat ovilja mot att riktainsatserna på detta sätt eftersom det skullekunna medföra en negativ stämpel.

mye tyder på atmiljøavgifter er effektive, men det er en generell mangel påevalueringsstudier.
vissatecken tyder på att miljöskatterna har fått effekt, men i regelsaknas utvärderingar.

effektive tiltak måiverksettes for å verne om de innsattes, personalets ogbefolkningens helse.
effektiva åtgärder krävs föratt skydda fångarnas, personalens och den bredareallmänhetens hälsa.

effektive tilnærminger med antiviral behandling må ta hensyn til sprøytebrukernes spesifikke situasjon og behov.
för att tillvägagångssätt för antiretroviral behandling ska bli effektiva måste hänsyn tas till injektionsmissbrukarnas särskilda situation och behov.

omtal også våre tjenere abraham, isak og jakob, mektige og effektive, og med innsikt.
och minns våra tjänare abraham och isak och jakob, starka i anden och klarsynta.

ifølge undersøkelsen skyldtes disse vanskene organisatoriske forhold, mangel på ressurser og mangel på effektive, kokainspesifikke behandlingstiltak.
dessa program riktar särskilt in sig på problematiska intranasala kokainmissbrukare, personer med blandmissbruk som har kokainproblem samt kvinnor och prostituerade som använder kokain.

rms (effektiv verdi av lydtrykk)
effektivvärde (rms som mäts i watt)