検索ワード: felles (ノルウェー語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スウェーデン語

情報

ノルウェー語

felles

スウェーデン語

gemensam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ノルウェー語

felles

スウェーデン語

gemensamma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

felles gallegangen

スウェーデン語

gallgång, gemensam

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

felles stereo

スウェーデン語

gemensam stereo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

ノルウェー語

felles artist:

スウェーデン語

generell artist:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

den felles gallegangen

スウェーデン語

gallgång, gemensam

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

minste felles multiplum

スウェーデン語

minsta gemensamma multipel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ノルウェー語

det felles europeiske miljøinformasjonssystemet

スウェーデン語

det europeiska gemensamma miljöinformationssystemet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kan ikke finne felles krypteringsalgoritme

スウェーデン語

kan inte hitta gemensam algoritm för bulkkryptering

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det felles miljøinformasjonssystemet seis kommunikasjon

スウェーデン語

system för delad miljöinformation kommunikation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

europakommisjonens felles forskningssenter, miljøinstituttet,

スウェーデン語

europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning (eionet)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

• det felles miljøinformasjonssystemet seis• kommunikasjon

スウェーデン語

arbetet inom detta strategiområde kommer att delas upp i två teman:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ingen felles tilnærming i eu til innholdet

スウェーデン語

ingen gemensam eu-strategi för innehållet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de vil kreve en felles, samordnet innsats.

スウェーデン語

de kräver att vi vidtar kollektiva åtgärder isamförstånd med varandra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kan ikkje rekna ut minste felles multiplum av 0.

スウェーデン語

kan inte beräkna minsta gemensamma faktor för 0.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

a. samarbeid med det felles forskningssenteret ingssenteret av målemetoder på

スウェーデン語

dilaga a. samarbete med det gemensamma forskningscentret

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i forkant av vurderingen ble en felles europeisk holdning til fns

スウェーデン語

i fn-dokumentet erkänns dock inte uttryckligen betydelsen av skademinskning, en metod som åtföljd av vetenskaplig granskning har använts i eu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

csi 24, basert på oecd/eurostat felles rundspørring 2008).

スウェーデン語

europeiska miljöbyrån, etc vatten (csi 24, baserat på oecd/eurostat:s gemensamma frågeformulär 2008).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

eus felles landbrukspolitikk er et viktig redskap for å forbedre miljøstyringen i

スウェーデン語

eftersom inkomsterna till de europeiska jordbruket till betydande del är avhängiga av stöd genom eu:s gemensamma jordbrukspolitik skapar denna politik viktig möjligheter för att förbättra miljöhänsynen inom jordbrukssektorn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

en felles tilnærming tilkampen mot narkotika eravgjørende i forbindelse medutvidelsen av eu

スウェーデン語

en narkotikabekämpningmed gemensamma förteckenär ett måste i ett utvidgat eu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,759,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK