プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forespørsel
begäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
på forespørsel
bara på begäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
http- forespørsel
http- begäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
uformattert forespørsel
obehandlad förfrågan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
forespørsel blokkert.
blockerad begäran.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
feil forespørsel:% 1
felaktig begäran:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
forespørsel om informasjon
beställ mer information
最終更新： 2010-03-18
使用頻度： 2
品質：
ssl personlig forespørsel
ssl personlig begäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
feil i hierarki- forespørsel
fel vid hierarkibegäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
feil, mislykket forespørsel:% 1
fel: begäran misslyckades:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
maksimal størrelse på forespørsel
maximal storlek på begäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
forespørsel om fjerning mislyktes.
begäran om borttagning misslyckades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
dcc chat- forespørsel ble avvist
dcc chattbegäran avslogs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
strøm eller last ned ved forespørsel
strömma eller ladda ner på begäran
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
sender ctcp -% 1 forespørsel til% 2.
sänder ctcp% 1- begäran till% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
feil, klarte ikke kjøre forespørsel:% 1
fel: begäran misslyckades:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
forespørsel om fjerning ble vellykket registrert.
begäran om borttagning registrerades med lyckat resultat.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
kunne ikke tolke forespørsel på gpg-passordfrase.
misslyckades med att tolka gpg-lösenfrasbegäran.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
mottatt ugyldig dcc send- forespørsel fra% 1.
tog emot ogiltig dcc- sändningsbegäran från% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
mottatt ugyldig dcc accept- forespørsel fra% 1.
tog emot ogiltig dcc- acceptansbegäran från% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：