プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kapasitet
kapacitet
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 8
品質:
inspiratorisk kapasitet
inandningskapacitet
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kapasitet brukt
kapacitet använd
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
brukt kapasitet:
använd kapacitet:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
fargepatron med høg kapasitet
färgkassett med hög kapacitet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kapasitet: @ label device
kapacitet: @ label device
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
føttenes kapasitet: 250 kilometer
tassarnas kapacitet: 250 kilometer
最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 5
品質:
total kapasitet for filsystemet:
total filsystemskapacitet
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
svart blekkpatron med høg kapasitet
svart kassett med hög kapacitet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
forsterker: ultralineær analog med høy kapasitet
förstärkare: ultralinjär analog, hög kapacitet
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:
oppbygging av kapasitet i eeas og eionets funksjoner
nya miljöpolitiska verktyg och utmaningar: utveckling och genomförande Åtgärder för att öka eea:s och elonets kapacitet
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
forsterker: ultralineær, analog forsterker med høy kapasitet
förstärkare: ultralinjär analog, hög kapacitet
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:
husk også at innboksen kan ha begrenset kapasitet, så ikke send store bildevedlegg.
kom också ihåg att en e-postbrevlådas storlek är begränsad, så du bör inte skicka stora bildbilagor.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
byråets kapasitet på dette området vil nødvendigvis øke i takt med utvidelsen av dets kunnskaper.
det är nästan oundvikligt att byråns kapacitet pä detta område kommer att öka i takt med att dess kunskapsbas utvidgas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
omfatter variabler om overnattingsstedenes kapasitet og belegg, samt opplysninger om innenlandske turisters etterspørsel.
tour — turism den tillgängliga statistiken innehåller variabler som gäller övernattningsställens kapacitet och beläggning samt uppgifter om bosattas efterfrågan på turisttjänster.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
logitech bruker en svært liten gif-fil som gjør det mulig å tilpasse meldingsformatet til datamaskinens kapasitet.
när e-postmeddelanden skickas används en webbsignal (en mycket liten gif-fil) som gör att meddelanden kan skräddarsys efter användarens datorkapacitet.
最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 3
品質:
det kunne bidra til å avgjøre om avfallstransporten drives av bedre behandlingsalternativer, større kapasitet eller effektiv prising.
det skulle hjälpa oss förstå om avfallstransporterna styrs av bättre hanteringsalternativ, större kapacitet eller prissättning.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ankaras vannmagasiner, som skal forsyne fire millioner innbyggere med drikkevann, hadde en kapasitet på bare 1 %.
de reservoarer som försörjer ankara, med fyra miljoner invånare, hade bara 1 procent av sin dricksvattenkapacitet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
denne innstilllinga avgjer kva kapasitet kdat reknar med at kopi- banda har. dette vert bruka ved formatering av banda.
den här inställningen avgör hur stor kapacitet kdat antar att säkerhetskopieringsbanden har. den används när bandet formateras.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
det kan enten bety at behandlingsapparatet har redusert kapasitet for å¤ta imot nye klienter, eller at færre henvises til cannabisrelatert behandling.
att utveckla vårdmodeller och svar på europas växande narkotikaproblem
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: