プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrollere og konfigurere videoovervåkningsanlegget
konfigurera och kontrollera ditt videoövervakningssystem
最終更新： 2011-02-07
使用頻度： 1
品質：
klarte ikke å kontrollere data:% 1
kan inte verifiera data:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
kjør stavekontroll for å kontrollere ocr- resultatet
aktivera stavningskontroll för validering av resultatet från optisk teckentydning
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
vil du kontrollere insstillingene og prøve igjen?
vill du kontrollera inställningarna och försöka igen?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
du bør regelmessige kontrollere disse vilkårene for endringer.
granska dessa villkor regelbundet för att se eventuella ändringar.
最終更新： 2012-08-22
使用頻度： 2
品質：
du får en mer realistisk racingopplevelse enn med andre kontrollere.
det här är en ratt som ger dig en spelupplevelse utöver den vanliga.
最終更新： 2010-06-08
使用頻度： 1
品質：
med denne universalfjernkontrollen kan du enkelt kontrollere opptil 6 komponenter.
med den här universalfjärrkontrollen kan du styra upp till 6 olika enheter.
最終更新： 2012-08-18
使用頻度： 1
品質：
arbeidsgiveren kontakter din referanseperson for å kontrollere opplysningene du har gitt.
arbete på prov är inte vanligt förkommande.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
du får mer nøyaktig kontroll enn med mange kontrollere fra andre produsenter.
sett till den höga precisionen övertrumfar den här kontrollen många andra modeller på marknaden.
最終更新： 2010-06-08
使用頻度： 1
品質：
harmony®-fjernkontroller kan kontrollere mer enn 225 000 komponenter fra 5000 merker.
harmony®-fjärrkontroller kan användas med över 225 000 olika produkter från över 5 000 tillverkare din ps3™ är nu en av dem.
最終更新： 2012-08-18
使用頻度： 2
品質：
luxembourg har vedtatt å kontrollere ulike syntetiske cannabinoider som psykotrope stoffer.
luxemburg beslutade att narkotikaklassa olika syntetiska cannabinoider som psykotropiska ämnen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
denne kontrolleren har alle funksjoner, og gjør bilspill mer realistiske enn andre kontrollere.
den här ratten har alla funktioner du behöver och ger en oöverträffad spelupplevelse.
最終更新： 2010-06-08
使用頻度： 1
品質：
ta stuebordet tilbake: med denne universalfjernkontrollen kan du enkelt kontrollere opptil ti komponenter.
med den här universalfjärrkontrollen kan du lätt styra upp till tio apparater.
最終更新： 2012-08-18
使用頻度： 1
品質：
skriv inn spørringen din og utfør funksjonen « kontroller spørring » for å kontrollere den.
skriv in förfrågan och använd funktionen "kontrollera förfrågan" för att verifiera den.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kontrolleren bruker den trådløse teknologien til xbox 360®.
kontrollen fungerar med den trådlösa tekniken i xbox 360®.
最終更新： 2011-02-07
使用頻度： 4
品質：