プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lille
lille
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
lille akse
mindre axel
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
lille mangekantbein
os trapezoideum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lille trollmann
little wizard
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
det lille ekstra
fiffiga funktioner
最終更新: 2012-08-18
使用頻度: 21
品質:
lille- polenpoland. kgm
lillpolenpoland. kgm
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
lille hundconstellation name (optional)
lilla hundenconstellation name (optional)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
spansk « platina », lille sølv
spanska 'platina' betyder 'litet silver'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
dere sluker grådig hans lille arv.
och ni slukar [andras] arv med glupande aptit.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
lille magellanske skyobject name (optional)
lilla magellanska molnetobject name (optional)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
du har alltid plass i kofferten til denne lille musen.
det finns alltid plats för den här lilla musen.
最終更新: 2012-08-18
使用頻度: 2
品質:
bedre er det lille som den rettferdige har, enn mange ugudeliges rikdom.
det lilla som en rättfärdig har är bättre än många ogudaktigas stora håvor.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
hun og hennes lille sønn johan planlegger en tur ut av den travle byen.
hon och hennes lilla son johan planerar att göra en utflykt för att komma bort från den stressiga stadsmiljön.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de to uavhengige motorene med vibrasjonsfeedback sikrer at du kjenner hver lille hump i veibanen.
du känner varenda ojämnhet i banan tack vare vibrationerna från två motorer som fungerar oberoende av varandra.
最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質:
du får fyldig, dyp bass som gir filmer, musikk og spill det lille ekstra.
det finns fler dimensioner att upptäcka i filmerna, musiken och spelen.
最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質:
frykt ikke, du lille hjord! for det har behaget eders fader å gi eder riket.
frukta icke, du lilla hjord; ty det har behagat eder fader att giva eder riket.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
du kjenner hver minste lille hump i veibanen på kroppen, og får full kontroll og en realistisk kjøreopplevelse.
du får en verklighetstrogen racerupplevelse med fullständig kontroll när du tar kurvorna och svänger in på rakan.
最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質:
dette elegante, lille tastaturet tar opp liten plass takket være en kompakt utforming og flate taster i full størrelse.
du sparar plats samtidigt som du kan dra nytta av normalstora tangenter.
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:
og for den som utfører det store eller det lille pilegrimsritual, er det intet i veien for at han også gjør en rundgang rundt begge.
den som beger sig till helgedomen för den större eller den mindre vallfärden och då vill vandra fram och tillbaka mellan dem gör därför ingenting klandervärt.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
denne lille, trådløse mottakeren kan stå i den bærbare datamaskinen hele tiden, så du slipper å ta den ut når du er på farten.
fäst den lilla trådlösa mottagaren i den bärbara datorn, och låt den sitta kvar när du är på resande fot.
最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質: