検索ワード: rådet (ノルウェー語 - スウェーデン語)

rådet
europeiska unionens råd

for rådet om å sjå på tex først
för rådet att först titta på tex

dette førte til at rådet den 27.
detta betyder att beskrivningen avsituationen kan återspegla hur väl de nationellaförvarningssystemen fungerar snarare än den faktiskasituationen på den europeiska narkotikamarknaden.

den 11. februar 2004 vedtok europaparlamentet og rådet
den 11 februari 2004 antog europaparlamentet och rådet förordning (eg) nr 273/2004 om narkotikaprekursorer(14).

rådet har ansvar for rettledningen og kontrollen av europol.
rådet ansvarar för vägledning och kontroll av europol.

europol står ansvarlig overfor rådet av justis- og innenriksministre.
europol är ansvarigt inför rådet (rättsliga och inrikes frågor).

daglig leder skal oversende denne til europaparlamentet, rådet, kommisjonen og medlemsstatene.
den verkställande direktören skall överlämna denna till europaparlamentet, rådet, kommissionen och medlemsstaterna.

som et svar på domstolens anmodning, besluttet rådet 24. oktober 1988 å opprette førsteinstansdomstolen.
som svar på domstolens begäran upprättade rådet, den 24 oktober 1988, förstainstansrätten.

da sa farao til rådet rundt ham: «dette er sannelig en habil trollmann!
[farao] sade till stormännen som omgav honom: "denne är helt säkert en mästare i trolldom,

europaparlamentet, rådet for den europeiske union – særlig den horisontale narkotikagruppen – og europakommisjonen,
europaparlamentet, europeiska unionens råd – särskilt dess horisontella narkotikagrupp – och europeiskakommissionen,

europols styre er oppnevnt av rådet for den europeiske union (justis- og innenriksministrene).
europols ledning utses av europeiska unionens råd (av ministrarna för rättsliga och inrikes frågor).

europaparlamentet, rådet for den europeiske union – særlig den horisontale arbeidsgruppen for narkotika (hdg)– og europakommisjonen
europaparlamentet, europeiska unionens råd – särskilt dess horisontella narkotikagrupp – och europeiska kommissionen,

europaparlamentet, rådet for den europeiske union – særlig den horisontale arbeidsgruppen for narkotika (hdg) – og europakommisjonen
europaparlamentet, europeiska unionens råd – särskilt dess horisontella narkotikagrupp – och europeiskakommissionen,

råde
råde kommun