プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sanntid
realtid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
bassutjevning i sanntid
basjustering i realtid
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 36
品質:
vis skydekke i sanntid
visa molntäcke i realtid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
simulerer byadministrasjon i sanntid
en realtidssimulator för stadshantering
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
2 gonger sanntid@ option: radio
2 gångers hastighet@ option: radio
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
spill strategispill i sanntid med spring-motoren
spela realtidsstrategispel som använder spring-motorn
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
sanntid@ option: radio choose the slow speed
verklig hastighet@ option: radio choose the slow speed
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gøyale filtre bruker fotofiltre, eller manipulerer videoen i sanntid.
roliga filer innebär att du kan lägga till foton eller ändra bilden på dig i realtid.
最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 17
品質:
fraps utfører mange oppgaver, som ytelsestesting, skjermdump og videoopptak i sanntid.
med fraps kan du utföra följande: marknadsjämförelser, skärmdumpar och videoinspelning i realtid.
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 6
品質:
bassutjevning i sanntid gir dypere bass med minimal forvrengning, uten at utstyret tar opp hele skrivebordet.
trots högtalarnas behändiga format får du djupare bas med minimal distorstion tack vare basjustering i realtid.
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:
du kan bruke fun filters til å legge bildefiltre på eller redigere bilder du tar med webkameraet ditt i sanntid.
med hjälp av fun filters kan du lägga fotografiska filter över, eller manipulera, bilderna du tar med din webbkamera i realtid.
最終更新: 2012-08-18
使用頻度: 1
品質:
med bassutjevning i sanntid og en design med to elementer, får du dypere bass med disse pc-høyttalerne.
basjustering i realtid och två högtalarelement ger dig djupare bas.
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:
• sikre tilgang til mer regelmessig oppdatert informasjon og om mulig data i tilnærmet sanntid for å øke miljøinformasjonens aktualitet gjennom systemet for deling av miljøinformasjon og miljødatasentrene,
• med hjälp av seis och miljödatacentralerna ombesörja tillgång till mer regelbundet uppdaterad information och om möjligt till data i nära realtid för att göra miljöinformationssystemen snabbare,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• levere oppdaterte data, om mulig i tilnærmet sanntid, indikatorer og strømlinjeformet tilgang til relevante nettsteder om luftforurensning via seis og eeas senter for luftdata,
• tillhandahålla aktuella och kvalitetssäkrade data, om möjligt nära-realtidsdata, indikatorer och verka för effektivare åtkomst till relevanta webbplatser med data om utsläpp via seis, inspire och miljöbyråns datacentral för luft,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• levere oppdaterte data, om mulig i tilnærmet sanntid, kart, indikatorer og sikre strømlinjeformet tilgang til relevante nettsteder om lokal luftkvalitet via seis og eeas senter for luftdata,
• tillhandahålla aktuella och kvalitetssäkrade data, om möjligt nära-realtidsdata, kartor, indikatorer samt verka för en effektivare åtkomst till relevanta webbplatser med data om luftkvalitet via seis och miljöbyråns datacentral för luft,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
skriptfunksjonen i programvaren bruker det kraftige skriptspråket lua, en standard som brukes i mange spill (inkludert world of warcraft og crysis), slik at spilleren kan tilpasse ulike funksjoner i sanntid.
skriptet skrivs i det kraftfulla lua-språket, som är standard i många spel (till exempel world of warcraft och crysis) och ger dig oanade möjligheter till realtidsanpassning.
最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 9
品質: