プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
analysert vekk
distorsionsfritt
最終更新： 2013-04-25
使用頻度： 5
品質：
ta & vekk alle
Ångra applicera alla
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
du ser stadig vekk etter nye måter å ta ledelsen på.
jobbet måste göras, och det är du som måste göra det.
最終更新： 2012-08-22
使用頻度： 4
品質：
nettområdet har blitt stadig mer populært.
webbplatsen har blivit allt populärare.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
klimaendringer: konsekvensene stadig bedre dokumentert
andel återvunnet förpackningsavfall
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
den felleseuropeiske regionen produserer stadig mer avfall.
mer och mer avfall produceras inom den alleuropeiska regionen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
når himmelen flås vekk,
och himlens [förhänge] dras ifrån,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
du tar vekk kanalnøkkelen.
du tar bort kanalens nyckel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
& filtrer vekk sjeldne
& filtrera sällsynta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fokus vekk frå terminalen
ta bort fokus från terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ta vekk mellomrom fra etikettene
ta bort blanktecken från etiketter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
desse gjenstandane er lånt vekk:
följande är till låns:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vippar jordaksen vekk frå brukaren.
lutar jordaxeln bort från användaren.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
josef, snu deg vekk fra dette!
- [och till josef:] "låt nu detta vara glömt!"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 tar vekk forbudet mot% 2.
% 1 tar bort bannlysningen av% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
mikrofoner med støyreduksjon filtrerer vekk kollegaenes samtaler
brusreducerande mikrofoner som filtrerar bort kollegernas sorl
最終更新： 2011-03-22
使用頻度： 12
品質：
det at kokainbruken synes å bre om seg i europa, og at brukerne etter hvert tilhører alle samfunnslag,vekker imidlertid stadig mer bekymring.
nu ser manemellertid oroande tecken på att kokainkonsumtionen kanbreda ut sig såväl geografiskt som socialt i europa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：