検索ワード: stoler du ikke på meg (ノルウェー語 - スウェーデン語)

jeg stoler ikke på
jag litar inte på den

jeg stoler ikke på dem
jag litar inte på dem

stoler ikke på sertifikat for signering
signeringscertifikatet opålitligt

de trenger ikke skynde på meg.
de behöver inte be mig att påskynda [domen]!

ikke på alle skrivebord
inte på alla skrivbord

vet du ikke modellnummeret?
vet du inte vilket modellnummer det är?

jeg skal vise dere mine tegn, men mas ikke på meg.
jag skall låta er se mina tecken, men begär inte att jag skall visa er dem i förtid!

innlat dere ikke på hor.
håll er borta från [alla frestelser till] otuktiga handlingar!

er du ikke en bedriftskunde?
Är du inte en företagskund?

vindu ikke på alle skrivebordcomment
fönster inte på alla skrivbordcomment

finner du ikke nettleseren din?
finns inte din webbläsare med i listan?

nei, de håper ikke på oppstandelse.
nej, de ser ju inte fram mot någon uppståndelse!

er du ikke på bølgelengde med den bærbare når det gjelder komfort?
måste du se ned på den bärbara datorn?

han trodde ikke på gud, den veldige!
han ville nämligen inte tro på guds höga majestät,

lasersensoren fungerer ikke på speil og glass.
lasersensorn fungerar inte på spegel- eller glasytor.

prøv ikke på noen måte å bestikke intervjuerne.
ta inte med något för att muta personalen. kom inte berusad, smutsig eller ovårdad.

men gi rett vekt, og snyt ikke på vekten!
utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt.

* fungerer ikke på speil og klart glass.
* fungerar inte på spegelytor eller transparent glas.

men allikevel trodde i ikke på herren eders gud,
men detta oaktat trodden i icke på herren, eder gud,

brukeren% 1 finnes ikke på dette systemet.
användaren% 1 finns inte.