プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
strømsparing
spara effekt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
& slå på strømsparing for skjerm
aktivera skärmens strömsparfunktion
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cpu frekvenspraksis endret til strømsparing.
policy för processorfrekvens ändrad till spara effekt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
la powerdevil styre strømsparing for skjermen
låt powerdevil hantera bildskärmens strömsparfunktion
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
inaktiv tid før strømsparing går på (min)
tid utan aktivitet innan energisparläge startas (min)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fra denne modulen kan strømsparernissen settes opp, profiler for strømsparing opprettes og endres, og systemets muligheter undersøkes.
med den här modulen kan du ställa in demonen, skapa och redigera strömsparprofiler, och se datorns egenskaper.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
pauseskjermen blir vanligvis koblet ut når strømsparing på skjermen slår inn, siden ingenting selvfølgelig kan ses på skjermen likevel. men noen pauseskjerme gjør faktisk nyttige beregninger, så det er ikke ønskelig å slå dem av.
vanligtvis stoppas skärmsläckaren när skärmens strömsparfunktion aktiveras, eftersom uppenbarligen ingenting ändå syns på skärmen. dock utför vissa skärmsläckare användbara beräkningar, så det är inte önskvärt att stoppa dem.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
les mer om eicc og logitechs arbeid innenfor samfunnsansvar>> miljøstandardene inneholder kriterier relatert til forhindring av forurensning og ressursreduksjon, strømsparing, farlige stoffer, avløpsvann og avfall, utslipp og begrensninger på produktinnhold.
läs mer om eicc och logitechs aktiviteter kring socialt ansvar >> miljöstandarder innefattar kriteria i förhållande till skyddande av förorening och resursutnyttjande, energibesparing, farliga ämnen, avloppsvatten och fasta avfall, luftföroreningar samt restriktioner av produktinnehåll.
最終更新： 2012-08-22
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています