プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
synkroniserer
synkroniserar
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
synkroniserer ipod
synkroniserar ipod
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
synkroniserer mappe
synkroniserar mapp
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
synkroniserer med% 1.
synkroniserar med% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
synkroniserer tekst «% 1 »
synkroniserar text "% 1"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
synkroniserer dato og klokkeslett
synkroniserar datum och tid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
re-synkroniserer med tjener
Återsynkroniserar med servern
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
synkroniserer database:% 1 & # 160; …
synkroniserar databas% 1...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
synkroniserer & # 160; … @ info: status
synkroniserar... @ info: status
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
synkroniserer amarok- databasen & # 160; …
synkroniserar amaroks databas...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
synkroniserer tida på den handhaldne og pc- en
synkroniserar handdatorns tid med pc: n
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
synkroniserer meldinger i mappe «%s» til disk
synkroniserar meddelanden i mappen "%s" till disk
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en nepomuk- tjeneste som synkroniserer med digikam
en nepomuk- tjänst som synkroniserar med digikamname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
synkroniserer innholdet fra mal- tjener som avantgo til hånddatoren
synkroniserar innehållet från mal- servrar som avantgo till handdatorn
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
synkroniserer innhaldet frå mal- tenarar som avantgo til den handhaldne
synkroniserar innehållet från mal- servrar som avantgo till handdatorn
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
en enkel video-avspiller som synkroniserer med jacks avspillingskontroll.
enkel videospelare som synkroniseras med jack-transporter
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
kitchensync synkroniserer e- post, adressebok, kalender, gjøremålsliste og mere til.
kitchensync synkroniserar e- post, adressbok, kalender, uppgiftslistor med mera.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
de kan synkroniseres, eller spille av forskjellige ting.
du kan synkronisera dem med varandra eller ställa in dem så att de spelar olika låtar.
最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 5
品質: