検索ワード: trosset (ノルウェー語 - スウェーデン語)

vis som han er av hjerte og veldig i styrke - hvem trosset ham og kom vel fra det,
han som är så vis i förstånd och så väldig i kraft, vem kan trotsa honom och dock slippa undan;

da spurte de atter herren: er det kommet nogen annen hit? herren svarte: han holder sig skjult ved trosset.
då frågade de herren ännu en gång: »har någon mer kommit hit? herren svarade: »han har gömt sig bland trossen.»

hvem skulde vel holde med eder i dette? nei, den som drog med i striden, skal ikke ha større del av byttet enn den som blev igjen ved trosset; de skal dele likt.
och vem skulle för övrigt härutinnan vilja lyssna till eder? nej, sådan deras lott är, som draga med i striden, sådan skall deras lott vara, som stanna vid trossen; de skola dela jämnt med varandra.»

de sa: «vi hører, men trosser.»
[då] sade de: "vi hör men vi lyder inte."