検索ワード: gjære (ノルウェー語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Spanish

情報

Norwegian

gjære

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スペイン語

情報

ノルウェー語

re

スペイン語

re

最終更新: 2012-06-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

bd- re

スペイン語

blu ray regrabable

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

re-epitelialisering

スペイン語

reepitelización

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

tom bd- re

スペイン語

bd-re en blanco

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

re-synkroniserer med tjener

スペイン語

resincronizando con el servidor

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

ingen spor å gjøre om

スペイン語

ninguna pista a convertir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

kryss av her hvis aksene skal være synlige.

スペイン語

marque esta opción si los ejes deberían ser visibles.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

ved re- dent, endre utropstegn til:

スペイン語

al volver a publicar, cambiar el signo de exclamación a:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

erstatt gjenkjente prefiks med « re: »

スペイン語

sustituir el & prefijo reconocido por « re: »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

klarte ikke fullføre den etterspurte operasjonen.

スペイン語

la operación solicitada no se pudo completar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

mplayer valg du vil være sikker på at mplayer ikke vil bruke

スペイン語

opciones de mplayer que quiere estar seguro de que mplayer no usará

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

tilkobletwe' re at this position in client' s queue

スペイン語

conectadowe're at this position in client's queue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label

スペイン語

muchos%1 is a pretranslated string that we're turning into a label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

byrået skal ha et styre bestående av en re presentant for hver medlemsstat og to representanter for kommisjonen.

スペイン語

la agencia tendrá un consejo de administración compuesto por un representante de ca da estado miembro y por dos representantes de la comisión.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

fremtidig miljøpolitikk: noen re g miljøpolitikk: noen refleksjoner f le k s j on er

スペイン語

futuras prioridades ambientales: a les: algunas re lgunas reflexiones fl e x i on es

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

følsomhet: -44 dbv/pa re: 0 db = 1 pa, 1 khz

スペイン語

pa: 0 db = 1 pa, 1 khz

最終更新: 2014-05-05
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

grenmappe: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

スペイン語

carpeta de la rama: this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,097,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK