プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stemmer
parts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alt stemmer.
todo concuerda.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
passorda stemmer
las contraseñas coinciden
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passordene stemmer.
las contraseñas coinciden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passordene stemmer ikke.
las contraseñas no coinciden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
filformatene stemmer ikke overens
el formato del archivo no coincide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
verktøy for musikkredigering, stemmer
herramienta de edición musical, parts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antall input/ message stemmer ikke
input/ message no concuerdan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vertsnavnet stemmer ikke med navnet i sertifikatet.
el nombre de servidor no coincide con el del certificado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antall input/ sender -- info stemmer ikke
input/ sender --info no concuerdan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antallet informativ sender stemmer ikke med signerte data
no concuerda información del remitente/ datos firmados
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
signal/ spalte- argumentene stemmer ikke overens.
no son compatibles los argumentos de la señal/ slot.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
middels frekvenser (stemmer) er 200 hz til 4 000 hz
gama de frecuencias medias (voz): de 200 hz a 4.000 hz
最終更新： 2014-05-05
使用頻度： 31
品質：
filtervisning viser innslag som stemmer med gitte filterregler.
la vista de filtros muestra las entradas que cumplen ciertas reglas de filtrado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sluttopptellinger stemmer ikke overens etter synkronisering. synk mislykket.
el conteo de finales no coincide luego de la sincronización. la sincronización falló.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
feil ved synkronisering: sluttalet stemmer ikkje etter synkroniseringa.
el conteo de finales no coincide luego de la sincronización. la sincronización falló.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tap av stemme
afonía
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。