検索ワード: fullmakt (ノルウェー語 - スロバキア語)

http fullmakt
http proxy

og fullmakt?
mate povolenie?

fullmakt liste
proxy zoznam

fullmakt til hva?
povolenie ? povolenie načo ?

-men uten fullmakt...
ale bez právomoci...

bruk fullmakt for ftp
použiť proxy pre ftp

- jeg har ikke fullmakt...
- nemôžem vám dovoliť... - madam, odstúpte.

last ned fil uten fullmakt
stiahnuť súbor bez proxy

- trenger jeg fullmakt? - ja.
bolo by treba povolenie, aby som s ňou mohol hovoriť?

har du noen form for fullmakt?
máte na to príkaz?

- da trenger vi en fullmakt.
- ale budeme potrebovať povolenie, či fakt hovorí so svojím psychiatrom.

du kan ikke padle uten fullmakt.
nemožete sa plaviť dole riekou bez povolenia.

bruk fullmakt innstillinger fra internet explorer
získať nastavenia proxy z internet explorera

last ned html via fullmaktlast ned fil uten fullmakt
stiahnuť cez proxy len htmlstiahnuť súbory bez proxy

- fullmakt til å gjøre en rettferdig traktat.
- mám plnú moc dojednať regulárnu zmluvu.

få en fullmakt og en mikrofon. vi gjør det selv.
idem hneď na to.

jeg kommer som kongens tjener og med hans fullmakt.
prichádzam ako kráľova služobnica a z jeho poverenia.

jeg bryr meg ikke om du har en fullmakt signert av riksadvokaten,
oh, nezaujíma ma ak to máte podpísané generálnym advokátom

i en krisesituasjon har byrådsmedlemmer fullmakt til å innkalle nye politifolk.
počas pohotovosti má člen mestskej rady právomoc povolať dodatočné policajné sily.

verbet er mindre viktig enn at hun ble sperret inne uten fullmakt.
odvedená, odhodená... nezáleží na tom, ako to nazvete, kapitán. na čom však záleží je fakt, že jej uväznenie bolo vykonané bez oprávnenia.